Merzhin — Le pacte du diable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le pacte du diable", wykonawca: Merzhin.
Tekst piosenki
J’ai l’accord brise, la voix arrachee
Juste use les cordes, mes doigts ecorches
Accorde-moi, accorde-moi de vivre, accorde-moi
J’ai brule mon temps, au gout de cigarette
Empoisonne mon sang, le malt sur les levres
Accorde-moi…
Inspire-moi une brise, un echo
Le souffle de delta dans le dos
Change la couleur de ma peau
Sur un fil je deale a vendre mon ame
Blues intime, je signe les feuilles du diable
Sur une ligne, je deale au prix de mon ame
Dernier crime, je signe le pacte du diable
J’ai mal au corps, j’ai croise l’enfer
Aux douze coups sonnes, de l’ombre a la lumiere
Accorde-moi…
Mon ame sera damnee, j’en ai rien a foutre
Le prix a payer quoiqu’il en coute
Un dernier voyage, la mort aux trousses
Finir enterre au croisement des routes
Accorde-moi le temps de voir plus haut
Le souffle du delta dans le dos
Change la couleur de ma peau
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój akord się psuje, mój głos się psuje.
Wystarczy użyć liny, moje palce ecorches
Daj mi, pozwól mi żyć, daj mi
Zapaliłem papierosa.
Zatruj moją krew, drożdżowy słód
Daj mi to.…
Wdychaj wiatr, Echo
Oddech Delty w plecy
Zmiana koloru mojej skóry
Na drucie sprzedaję moją duszę
Kameralny Blues, podpisuję liście diabła
Na linii, jestem deale za cenę mojej duszy
Ostatnia Zbrodnia, podpisuję pakt diabła
Moje ciało boli, przekroczyłam piekło
W dwanaście dzwonkowych uderzeń, od cienia do światła
Daj mi to.…
Moja dusza będzie przeklęta.
Cena płatności, choć będzie kosztować
Ostatnia podróż, śmierć w poszukiwaniu
Zakończyć pochowany na skrzyżowaniu dróg
Daj mi czas, aby zobaczyć powyżej
Oddech Delty w plecy
Zmiana koloru mojej skóry