Merzhin — Plus loin vers l'ouest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plus loin vers l'ouest", wykonawca: Merzhin.
Tekst piosenki
Des le lever du jour, partir a la conquete
Qu’importe le parcours, nous danserons sur les cretes
Plus loin vers l’ouest, plus loin vers l’ouest
Qu’en dis-tu ami, le monde est si vieux
Regarde l’horizon, vers ou la terre s’enfuit
Plus loin vers l’ouest, plus loin vers l’ouest
De peur d’etre pris de court, amasser sans repit
Quand le sac devient lourd, nous savons que c’est fini
Que rien ne reste, que rien ne reste
Des le lever du jour, partir a la recherche
Nous devalerons les pentes, le corps a la renverse
Plus loin vers l’ouest, plus loin vers l’ouest
Pister le bon detour et finir sa course
Un aller sans retour, nous vivrons comme des loups
Que rien ne presse, que rien ne presse
Ne savoir ou l’on va, regarder d’ou l’on vient,
Qu’importe ce qu’on y trouve, seul compte le chemin
Plus loin vers l’ouest, toujours a l’ouest
Il faut juste traverser, ne pas perdre la trace
Il faut juste traverser, ne pas perdre la face
(Merci à Natha007 pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od świtu, idąc do podboju
Bez względu na kurs, będziemy tańczyć na cretes
Dalej na zachód, dalej na zachód
Co ty na to, przyjacielu, świat jest taki stary
Spójrz na horyzont, na boki lub ziemia ucieka
Dalej na zachód, dalej na zachód
Obawiając się, że zostanie złapany, zgromadzić bez repeat
Kiedy torba staje się ciężka, wiemy, że jest skończona
Niech nic nie zostanie, niech nic nie pozostanie
Od świtu, iść na poszukiwania
Okrążymy zbocza, ciało się przewróci.
Dalej na zachód, dalej na zachód
Śledzić właściwą drogę i zakończyć swój bieg
Jeden sposób bez powrotu, będziemy żyć jak wilki
Że nic nie naciska, że nic nie naciska
Nie wiem, gdzie idziemy, patrzeć, gdzie idziemy,
Cokolwiek to jest, tylko droga ma znaczenie
Dalej na zachód, zawsze na zachód
Trzeba po prostu przejść, nie stracić ślad
Trzeba po prostu przejść, nie stracić twarz
(Dzięki Natha007 za te słowa)