Merzhin — Poussières tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poussières", wykonawca: Merzhin.
Tekst piosenki
Bohémien sans frontière
C’est ainsi qu’on me nomme
A visage découvert
Je demande a ces hommes
Quel est mon chemin
Je demande au voyant
Il ne me répond pas
Je demande aux passants
Mais ils croisent les doigts
Et je reste la Naufragé volontaire, le nez dans la poussière
Et je reste a prier, infinie comédie
Et je reste a crier, infinie comédie
Il suffit d’un clin d’oeil a la belle étrangère
La route s'éclaire au milieu du désert
Le chemin le plus dur
Passe a travers les dunes
C’est le chemin des purs
Des écorchés a vif
Je laisse le futur
Aux coeurs naifs
La ou je suis passé
Je ne repasse plus
Ma révolte est fléchée
Loin des chemins de ronde
C’est marqué: «inconnu»
Ici commence le monde
A coté de l’ornière, aujourd’hui comme hier
Bohémien sans frontière
C’est ainsi qu’on me nomme
A visage découvert
Je recontre des hommes
Dans cet univers
J’ai vu dans la poussière
Un seul chemin
Celui nous ramène
A l'état de poussières
On s’amarre si bien
La bouteille a la main
Plus de superstitions
La loi de l’impulsion
Et je fonce devant
Comme un loup hurlant
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czeski bez granic
Tak mnie nazywają.
Z otwartą twarzą
Pytam tych ludzi.
Jaka jest moja droga
- Zapytał Jasnowidz.
Nie odpowiada.
- Pytam przechodniów.
Ale trzymają kciuki.
I pozostaję dobrowolną rozbitką, z nosem w prochu
I zostaję modląc się, niekończąca się komedia
I zostaję krzycząc, niekończąca się komedia
Wystarczy mrugać piękną nieznajomą
Droga świeci na środku pustyni
Najtrudniejsza droga
Przechodzi przez wydmy
To jest droga czystych
- Warknął Karczmarz.
Zostawiam przyszłość
Do naiwnych serc
Gdzie przechodziłem
Już nie prasuję.
Mój bunt jest osłabiony
Z dala od okrągłych ścieżek
Jest napisane: "nieznany»
Tu zaczyna się świat
/ Align = "left" /
Czeski bez granic
Tak mnie nazywają.
Z otwartą twarzą
Spotykam się z mężczyznami.
W tym wszechświecie
Widziałem w kurzu
Tylko jeden sposób
On nas sprowadza.
W stanie pyłu
Jesteśmy tak dobrzy w cumowaniu.
Butelka w ręku
Więcej przesądów
Prawo pędu
I idę z przodu
Jak wycie wilka