Mes Aïeux — Bye-Bye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bye-Bye", wykonawca: Mes Aïeux.
Tekst piosenki
Hey, hey on s’est rendu au boutte
Bye bye je reprends la grand route
Notre union a déclaré banqueroute
Presque merci pour presque toute
Hey hey on a fait le tour
Bye bye les chicanes, les amours
On l’sait trop bien que rien ne dure toujours
Qu’la vie s’amuse à jouer des tours
On a essayé autant comme autant
On s’est acharné tellement longtemps
On s’est déchiré et il est temps
Que j’aille prendre un peu l’air
A l’envers de l’hiver
C’est kaput, on s’quitte
Bye bye on arrête la bullshit
Nos chemins splittent, on se sépare icitte
Le temps use même les plus beaux fits
On a essayé autant comme autant
On s’est acharné tellement longtemps
On s’est déchiré et il est temps
Que j’fasse mon indépendant
Que j’me fasse un printemps
Avant qu’on se déteste, il faut que je lâche du lest
Je voyage plus léger sans toi à porter
Je voyage plus léger
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, hej, doszliśmy do końca.
Do widzenia, wracam na wielką drogę.
Nasz związek ogłosił bankructwo
Prawie dziękuję za prawie każdy
Hej, hej, ominęliśmy to.
Do widzenia, miłość
Wiemy zbyt dobrze, że nic nie trwa wiecznie
Niech życie dobrze się bawi, grając sztuczki
Staraliśmy się jak mogliśmy.
Tak długo walczyliśmy.
Jesteśmy rozdarci i nadszedł czas
Chcę zaczerpnąć świeżego powietrza.
Na lewą stronę zimy
To kaput, wychodzimy.
Do widzenia zatrzymamy bullshit
Nasze drogi się rozeszły.
Czas use nawet najpiękniejsze fits
Staraliśmy się jak mogliśmy.
Tak długo walczyliśmy.
Jesteśmy rozdarci i nadszedł czas
Pozwól mi być niezależnym
Niech sobie wiosnę
Zanim się znienawidzimy, muszę zrzucić ładunek.
Podróżuję łatwiej bez Ciebie nosić
Podróżuję łatwiej