Meshell Ndegeocello — Liliquoi Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liliquoi Moon", wykonawca: Meshell Ndegeocello.
Tekst piosenki
Mama never cared much 'bout dreams
Or love
She said it reminded her of my daddy
My daddy
He loved to fly
He’d say
Death will come fast
I wanna be free
And closer to the sky
Love grows cold,
Lonely and tired
On the wings of angels
I want to fly
Daddy’s just the blood in my veins
Shadows in my mind
As I’d watch my mama drown in her tears
He’d say
'I can’t promise you love
And I can’t promise you me'
In my heart of hearts
I yearn to fly
And death will come fast
I wanna be free
And closer to sky
Love grows cold,
Lonely and tired
On the wings of angels
I want to fly
I want to fly
I yearn to fly
And death will come fast
Death will come fast
I yearn to fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama nigdy nie dbała o marzenia
Or love
Powiedziała, że przypomina jej mojego tatę.
My daddy
Uwielbiał latać.
On
Śmierć nadejdzie szybko
I wanna be free
I bliżej nieba
Love grows cold,
Lonely and tired
Na skrzydłach aniołów
Chcę latać
Tatuś jest tylko krwią w moich żyłach.
Shadows in my mind
As I ' d watch my mama drown in her tears
On
"I can' t promise you love
I nie mogę ci tego obiecać.
In my heart of hearts
Pragnę latać.
A Śmierć nadejdzie szybko
I wanna be free
I bliżej nieba
Love grows cold,
Lonely and tired
Na skrzydłach aniołów
Chcę latać
Chcę latać
Pragnę latać.
A Śmierć nadejdzie szybko
Śmierć nadejdzie szybko
Pragnę latać.