Meshuggah — Clockworks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clockworks", wykonawca: Meshuggah.
Tekst piosenki
Dismantling the clockwork that makes me the cynic
Pallet, wheel and click
The properties of my indifference
Reverse-engineering what makes it tick
Dissecting the finetuned mechanism
Rack and barrel, spring and pin
Its synchronous characteristics
To kill what makes it spin
Disassemble this machinery
Re-program these eyes, undo this design
Labelled and filed, each part indexed
Broken to pieces then thoroughly burned
Deconstruction of what I am Buried to make sure he never returns
Taken apart, defused, blueprints turned to ashes
Eradicate the last remains, remnants of the insane
Disintegration, the destruction of me now imperative
To purge myself of this condition, complete this dissolution a necessity
Break this deceitful machine
A lie, what once I was, obsolete instrument
An outmoded contraption, a malfunctioning device
That callous self now extinguished, that malignant self now disused
That conceited invention to nothing now reduced
Complete disintegration, the destruction of me now imperative
To purge myself of this condition, complete this dissolution a necessity
Break this deceitful machine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Demontaż pracy, która czyni mnie cynikiem
Paleta, koło i klik
Właściwości mojej obojętności
Inżynieria odwrotna
Rozszczepienie mechanizmu płetwowego
Stojak i beczka, sprężyna i sworzeń
Jego właściwości synchroniczne
To kill what makes it spin
Demontaż tej maszyny
Przeprogramuj te oczy, Cofnij ten projekt
Etykietowane i złożone, każda część zindeksowana
Połamane na kawałki, a następnie całkowicie spalone.
Deconstruction of what I am Buried to make sure he never returns
Rozebrane, rozbrojone, plany zamienione w popiół
/ Align = "left" /
Disintegration, the destruction of me now imperative
Aby oczyścić się z tego warunku, zakończyć to rozwiązanie jest koniecznością.
Break this deceitful machine
A lie, what once I was, przestarzały instrument
Przestarzałe urządzenie, wadliwe urządzenie
To bezduszne ja zgasło, to złośliwe ja zgasło.
Ten zarozumiały wynalazek do niczego teraz zredukowany
Kompletna dezintegracja, zniszczenie mnie teraz konieczne
Aby oczyścić się z tego warunku, zakończyć to rozwiązanie jest koniecznością.
Break this deceitful machine