Meshuggah — Spasm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spasm", wykonawca: Meshuggah.
Tekst piosenki
Stroboscopic contortion-assault.
Light bulb language translated into fits
Codes of tendon-flickers I can’t grasp.
Focus lost as I writhe and twitch
Random beats of blinding shockwaves.
Erratic suns that twist my eyes
Flashes pounding at my thoughts as the intrinsic pains multiply
Muscle and tissue twined with every violent lash
Battered by an unrelenting shine
Immobilized by the increasing pains,
the procreating agonies of system breakdown
Lightwave frequency body-oscillation.
Undeciphered motions pass through my flesh
Bodily reverberation induced.
A corporeal system lost in its waves
Bleached into their existence by tremulous epileptic strokes
Blasts of irregular pulsar-radiation
Triggering the process of mind and body control
Lost to their control
A sentence — in flashes told
Enticed by their calls; - Insane, divine
Torn, undone, dissolved
By incandescent gods condemned
Burned. Their mark on my soul
To my inverted shadow confined
Twisted, spun. Vertebras and spinal column unaligned
Joints shattered and torn apart.
Spasm-rendered distortion
Organic spiral. Stretched and torn into a new creation
A worldless thing, a thingless word.
Lightborn malformation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stroboskopowy atak.
Język żarówek tłumaczony na język fits
Kody ścięgien, których nie mogę pojąć.
Focus lost as I writhe and twitch
Przypadkowe uderzenia oślepiających fal uderzeniowych.
Nieobliczalne słońca, które kręcą mi oczy
Przebłyski uderzające w moje myśli, gdy wewnętrzne bóle się mnożą.
Mięśnie i tkanka splecione każdym gwałtownym rzęsem
"Battered by an unrelenting shine"
/ Align = "left" / ,
prokreacyjna agonia rozpadu systemu
Ciało - oscylacja częstotliwości fali świetlnej.
Nierozpoznane ruchy przechodzą przez moje ciało
Wywołane pogłosem ciała.
System cielesny zagubiony w swoich falach
/ Align = "left" /
Rozbłyski nieregularnego pulsara-promieniowanie
Wyzwalanie procesu kontroli umysłu i ciała
Lost to their control
A sentence-in flashes told
- Szalony, boski
Torn, undone, dissolved
Przez żarliwych bogów potępionych
Spalony. Ich znak na mojej duszy
To my inverted shadow
Zakręcony, zakręcony. Kręgi i kręgosłup unaligned
Stawy roztrzaskane i rozdarte.
Zniekształcenie spazmatyczne
Organiczna spirala. Rozciągnięty i rozdarty w Nowe stworzenie
Rzecz bez świata, słowo bez rzeczy.
Malformacja lightborna