Messiah — Cautio Criminalis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cautio Criminalis", wykonawca: Messiah.
Tekst piosenki
Shadowed and veiled in various colors
Maiden worthy of love so rich in joys
Let her please you with devilish golden hair
As the witch for a faithful dead may the unknown bless you
Most beautiful one — witch!
Endless precious jewel — heretic!
Pride among virgins — confess!
You rose of the world — and die!
Holy inquisition seized by desire
Young men and women for a most bitter fate
Hundreds and then thousands in the name of the holy church
Her messiah dies now, not on the cross but by the flames
Most beautiful one — witch!
Endless precious jewel — heretic!
Pride among virgins — confess!
You rose of the world — and die!
Oh my god — where are you now?
Is this the temple of messiah
Or is this the gateway to hell?
There are not enough places in heaven
Forgive them, they know not what they do I don’t bemoan my wounds of flames
breathe to the smoke against my soul
I’m one of thousands, you are the next
But think! There are not enough places in heaven!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cienie i zasłony w różnych kolorach
Dziewica godna miłości tak bogata w radości
Pozwól jej zadowolić cię diabelskimi złotymi włosami.
Jako wiedźma dla wiernego zmarłego niech cię błogosławi nieznany
Najpiękniejsza wiedźma!
Niekończący się cenny klejnot-heretyk!
Duma wśród dziewic-wyznaj!
Powstałeś z tego świata i umierasz!
Święta Inkwizycja
Młodzi mężczyźni i kobiety o najbardziej gorzki los
Setki, a potem tysiące w imię świętego Kościoła
Jej Mesjasz umiera teraz, nie na krzyżu, ale w płomieniach.
Najpiękniejsza wiedźma!
Niekończący się cenny klejnot-heretyk!
Duma wśród dziewic-wyznaj!
Powstałeś z tego świata i umierasz!
O mój Boże, gdzie teraz jesteś?
Czy to świątynia Mesjasza?
Czy to brama do piekła?
Nie ma wystarczająco dużo miejsc w niebie
Wybacz im, nie wiedzą, co robią. nie rozpaczam nad ranami płomieni.
breathe to the smoke against my soul
Jestem jednym z tysięcy, ty jesteś następny.
Ale pomyśl! W niebie jest za mało miejsc!