Messiah — Choir Of Horrors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Choir Of Horrors", wykonawca: Messiah.
Tekst piosenki
Agnus redemit oves:
Christus innocens patri
Reconciliavit peccatores
A lamp the sheep redeemeth:
Christ, who only is sinless
Reconcileth sinners to the father
It’s written in the truth
I was crowned — I went down
Another man is raised — far too high up A new emperor
Let him fear ruin! For in the scars it is written
Until he’s shaken by the resonance of the seven trombones
Bel Marduk — glory to him by Chaldaeus
Later I saw an angel descending from the sky
One with great sway and the earth lit up With his elevation and enlightment
The sinner was despised
Volupatis avidus — magis quam salutis
Mortus in anima — et ustus fortiter
I heard another voice amidst the lightning in heaven
Abscond Babylon and you won’t share in the sin
And you won’t partake in the pain
And as they glorified themselves and roused excess
To the same dreadful degree, they were overcome
By torment and despair
Up to heaven!
Os eius vias malus sederam elatus
Obdurat imperat ira vehementi sors turpissima
And I heard another cry from all of the trombones of retalia-
tion
Abscond babylon and you won’t partake in pain
Babylon — pray for the choir of horrors
Babylon — choir of horrors
Then I heard it from the heart of the city
I reign as a queen and I’m not a widow
Never will I feel regret, never
Babylon — pray for the choir of horrors
Babylon — choir of horrors
And so the pain will come
Plague, sorrow and hunger
In just one hour, you — might Babylon
Will perish in fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Agnus redemit oves:
Christus innocens patri
Reconciliavit peccatores
A lamp the sheep redeemeth:
Chrystus, który tylko jest bezgrzeszny
Pojednuje grzeszników z ojcem
To jest zapisane w prawdzie
I was crowned — I went down
Inny człowiek jest wychowany-o wiele za wysoko nowy cesarz
Niech boi się zrujnować! Bo w bliznach jest napisane
Dopóki nie wstrząśnie rezonansem siedmiu Puzonów
Bel Marduk-chwała mu przez Chaldeusza
Później zobaczyłem Anioła zstępującego z nieba.
Jeden o wielkim wpływie, a ziemia rozświetlona jego wzniesieniem i oświeceniem
Grzesznik był wzgardzony
Volupatis avidus-magis quam salutis
Mortus in anima-et ustus fortiter
I heard another voice amongst the lightning in heaven
/ Align = "left" /
And you won ' t partake in the pain
A gdy się wychwalali i rozbudzali nadmiar
W tym samym stopniu zostali pokonani
Przez udrękę i rozpacz
Do nieba!
Os eius vias malus sederam elatus
Obdurat imperat ira vehementi sors turpissima
I usłyszałem kolejny krzyk od wszystkich Puzonów retalii.-
na
/ Align = "left" /
Babilon-modlitwa za chór grozy
Babilon-chór grozy
Wtedy usłyszałem to z serca miasta.
I reign as a queen and I ' m not a widow
Nigdy nie będę żałował, nigdy
Babilon-modlitwa za chór grozy
Babilon-chór grozy
And so the pain will come
Plaga, smutek i głód
/ Align = "left" /
Zginie w ogniu