Mest — Long Days Long Nights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Days Long Nights", wykonawca: Mest.
Tekst piosenki
If I could be anything at all
I’d be an angel spread my wings and fly away
But I’m stuck here on the ground
So I’ll see you around
You’ll hear me piss and moan and complain
If I could be anything at all
I’d be an angel spread my wings and fly away
But I’m stuck here on the ground
So I’ll see you around
You’ll hear me piss and moan and complain
I coulda guessed the day would come
That you would consider me scum
The day is here, all the signs were there
And I always prayed that you would stay
But instead you walked away
The feeling’s gone, the pain dwells on Long days long nights
The feelings just not right
I pick up a pen and pad and I start to write
Thinking about our last fight
It was a cold and rainy night
I coulda guessed the day would come
That you would consider me scum
The day is here, all the signs were there
And I always prayed that you would stay
But instead you walked away
The feeling’s gone, the pain dwells on and on and on The pain dwells on and on I coulda guessed the day would come
That you would consider me scum
The day is here, all the signs were there
And I always prayed that you would stay
But instead you walked away
The feeling’s gone, the pain dwells on and on and on The pain dwells on and on
Tłumaczenie tekstu piosenki
"If I could be anything at all"
/ Będę aniołem, / rozpościeram skrzydła i odlecę.
Ale utknąłem tu na ziemi.
Do zobaczenia.
Usłyszysz jak sikam, jęczę i narzekam
"If I could be anything at all"
/ Będę aniołem, / rozpościeram skrzydła i odlecę.
Ale utknąłem tu na ziemi.
Do zobaczenia.
Usłyszysz jak sikam, jęczę i narzekam
Mogłem się domyślić, że ten dzień nadejdzie.
Że uważasz mnie za szumowinę
Dzień jest tutaj, wszystkie znaki były tam
I zawsze modliłam się, żebyś został.
Ale zamiast tego odszedłeś.
Uczucie zniknęło, ból trwa w długie dni długie noce
The feelings just not right
Biorę długopis i notatnik i zaczynam pisać.
Myślę o naszej ostatniej walce.
To była zimna i deszczowa noc.
Mogłem się domyślić, że ten dzień nadejdzie.
Że uważasz mnie za szumowinę
Dzień jest tutaj, wszystkie znaki były tam
I zawsze modliłam się, żebyś został.
Ale zamiast tego odszedłeś.
{C: $ 398dc6} the feeling ' s gone, the pain dwells on and on and on the pain dwells on and on I coulda guessed the day would come {S: 14}
Że uważasz mnie za szumowinę
Dzień jest tutaj, wszystkie znaki były tam
I zawsze modliłam się, żebyś został.
Ale zamiast tego odszedłeś.
The feeling ' s gone, the pain dwells on and on and on the pain dwells on and on