Mestre Acordeon — Brincadeira Tem Hora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brincadeira Tem Hora", wykonawca: Mestre Acordeon.
Tekst piosenki
Quilombola mandigueiro
Jogador de capoeira
Mestre Bimba era o rei
Da Pituba a Ribeira
Quilombola mandigueiro
Jogador de capoeira
Jogava duro e manhoso,
Nossa arte verdadeira
Brincadeira tem hora
Joga com garra e mandinga
Esse jogo é tinhoso não é angola
É capoeira de Bimba
Brincadeira tem hora
Joga com garra e mandinga
Esse jogo é tinhoso não é angola
É capoeira de Bimba
Hoje em dia me espanto
Com tanto papo furado
Se dizer que capoeira
É somente brincadeira
Esquecendo a sua historia
O seu passado de glória
Como luta verdadeira
Capoeira é uma arte
Do Africano de valor
Que usava a cabeçada
P’ra se livrar do feitor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Quilombola mandigueiro
Gracz Capoeira
Mestre Bimba był królem
W Pituba Ribeira
Quilombola mandigueiro
Gracz Capoeira
Grał w twardy i przebiegły,
Nasza sztuka jest prawdziwa
Żart jest czas
Gra z pazurami i mandinga
Ta gra jest tinhoso nie Angola
Capoeira Bimba
Żart jest czas
Gra z pazurami i mandinga
Ta gra jest tinhoso nie Angola
Capoeira Bimba
Dzisiaj jestem przerażony
Więc czat jest nudny
Mówiąc, że Capoeira
To tylko żart.
Zapominając o swojej historii
Obok jego sławy
Jak walka jest prawdziwa
Capoeira jest sztuką
Afro znaczenie
Co miał na sobie Halter
P ' ra pozbyć dziadek