Mestre Marçal — Os Cinco Bailes da História do Rio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Os Cinco Bailes da História do Rio", wykonawca: Mestre Marçal.
Tekst piosenki
Carnaval
Doce ilusão
Dá-me um pouco de magia
De perfume e fantasia
E também de sedução
Quero sentir nas asas do infinito
Minha imaginação
Eu e meu amigo Orfeu
Sedentos de orgia e desvario
Cantaremos em sonho
Os cinco bailes na história do Rio
Quando a cidade completava vinte anos de existência
Nosso povo dançou
Em seguida era promovida a capital
A corte festejou
Iluminado estava o salão
Na noite da coroação
Ali no esplendor da alegria
A burguesia fez sua aclamação
Vibrando de emoção
Que luxo, a riqueza
Imperou com imponência
A beleza fez presença
Condecorando a independência
Ao erguer a minha taça
Com euforia
Brindei aquela linda valsa
Já no amanhecer do dia
A suntuosidade me acenava
E alegremente sorria
Algo acontecia
Era o fim da monarquia
Algo acontecia
Era o fim da monarquia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapusty
Słodki iluzja
Daj mi trochę magii.
Perfumy i fantazje
A także uwodzenia
Chcę czuć się na skrzydłach nieskończoności
Moja wyobraźnia
Ja i mój przyjaciel Orfeusz
Spragnieni orgii i -- szaleństwo
Będziemy śpiewać we śnie
Pięć wieczorów w historii Rio
Kiedy miasto otrzymało dwadzieścia lat istnienia
Nasz lud tańczył
/ Align = "left" /
Sąd jest zobowiązany
Oświetlony był Salon
W noc koronacji
Tam w blasku radości
Burżuazja dokonała spowiedzi
Wibruje z podniecenia
Co luksus, bogactwo
Imperou z imponująco
Piękno wykonane obecność
Condecorando niepodległości
Podnosząc swój kieliszek
Z euforii
Brindei ten piękny Walc
Już o świcie dnia
Luksus mi Mahala
I uśmiechał się radośnie
Coś się działo.
To był koniec monarchii
Coś się działo.
To był koniec monarchii