Metalium — Was Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Was Home", wykonawca: Metalium.
Tekst piosenki
So, this is goodbye while I’m watching the curtains fall
I’ve reached the point of going nowhere faith turned to despair
Still I hear those words «as one forever»
Lies kept haunting me a lifetime
Filled my heart of stone with broken dreams
Died
Horizon of wasted shining
Illusions were blinding
Gonna find my way home
Illusion buried, the past now carved in stone
On my way home
So close, but still so far, I’m grieving
The end for all to see in me
Why do we ever fail in times
Sorrow is the hatred of mankind
Memories guiding me to a sign
The way will carry on my friend
Oh
Horizon of wasted shining …
Should have known better in all these years
Captured moments filled with lonely tears
In our souls and in our minds scars remaining
Let there be a time of trust and faith
Let our dreams awake
Horizon of wasted shining …
Horizon of wasted shining …
Oh, oh no
Illusions buried
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc to pożegnanie, kiedy patrzę jak opadają zasłony.
/ Doszedłem do punktu, / w którym zmierzam donikąd. / wiara zamieniła się w rozpacz.
Wciąż słyszę te słowa.»
Kłamstwa nawiedzały mnie całe życie.
Wypełniło moje serce z kamienia złamanymi marzeniami
Zmarli
Horizon of wasted shining
Złudzenia oślepiały
Gonna find my way home
Illusion buried, the past now carried in stone
W drodze do domu
Tak blisko, ale wciąż tak daleko, jestem w żałobie
The end for all to see in me
Why do we ever fail in times
Smutek jest nienawiścią ludzkości.
Memories guiding me to a sign
The way will carry on my friend
Oh
Horizon of wasted shining …
Powinienem wiedzieć lepiej przez te wszystkie lata.
Uchwycone chwile wypełnione samotnymi łzami
W naszych duszach i w naszych umysłach pozostają blizny
Let there be a time of trust and faith
Let our dreams awake
Horizon of wasted shining …
Horizon of wasted shining …
Oh, oh nie
Illusions buried