Metin Arolat — Kör Kursun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kör Kursun", wykonawca: Metin Arolat.

Tekst piosenki

Her gece ben usul usul ağlarım
Sel olup kapına yağacak gözyaşlarım
Sakın üzülme halim senin eserin
Gün olup içini saracak isyanlarım
Ben hasretin oğluyum
Özlemekten yoruldum
Unutmayı denedim
Ama bil, kolay değil
Çırpınıyor kafeste içimde
Şu zavallı çaresiz yüreğim
Yenilmeden bedenim ecele
Dön sevgilim
Yaralı kalbimde kör bir kurşunsun
Unutmam diyordun, çoktan unuttun
Ben senin gözünde şimdi el olmuşum
Canın sağolsun.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdej nocy płaczę powoli.
Moje łzy, które zostaną zalane i spadną na twoje drzwi
Nie martw się, jestem Twoją pracą.
Moje zamieszki, które obejmą cię tego dnia
Jestem synem tęsknoty
Mam dość tęsknienia.
Próbowałem zapomnieć.
Ale wiedz, że to nie jest łatwe
Drży we mnie w klatce
Moje biedne, bezradne serce.
Moje ciało umiera, dopóki mnie nie zjedzą.
Odwróć się, kochanie.
Jesteś ślepą kulą w moim zranionym sercu.
Powiedziałeś, że nie zapomnę, już zapomniałeś.
Jestem teraz ręką w twoich oczach
Ciebie, znowu.