Metro Station — I Don't Know You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Know You", wykonawca: Metro Station.
Tekst piosenki
Light another cigarette
Burn it down to forget
Heading down the ave in a cab
I’m on my way
Just another walk of shame
I don’t even know her name
Everything is fun when you’re wrong
But I am starting to change
This is it It’s going down
Like we’re stuck in a cage
And now want out
Take a look at your cell
And scream and shout
I don’t even know you
It feels like I’m supposed to How’d you get this way?
Seems like yesterday
You had it all figured out
Now I can’t even trust you
As much as I would love to It’s taken all my time
I’ve finally realized
That I don’t even know you
Running red lights and
Tearing down the house again
Something’s got to give
When you’re living this life all alone
I should take first prize
For believing all my alibis
But no one ever wins
When you’re telling a lie to yourself, no This is it It’s going down
Like we’re stuck in a cage
And now want out
Take a look at your cell
And scream and shout
I don’t even know you
It feels like I’m supposed to How’d you get this way?
Seems like yesterday
You had it all figured out
Now I can’t even trust you
As much as I would love to It’s taken all my time
I’ve finally realized
That I don’t even know you
I don’t wanna wait til the end
To see this all play out
Take me to the last frame
Our time is counting down
I don’t even know you
It feels like I’m supposed to How’d you get this way?
Seems like yesterday
You had it all figured out
Now I can’t even trust you
I can’t even, no, no I can’t even, no, no Now I can’t even trust you
I can’t even, no, no I can’t even, no, no Now I can’t even trust you
As much as I would love to It’s taken all my time
I’ve finally realized
That I don’t even know you
Light another cigarette
Burn it down to forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapal kolejnego papierosa.
Burn it down to forget
/ Align = "left" /
Już jadę.
Just another walk of shame
Nawet nie znam jej imienia.
Everything is fun when you ' re wrong
Ale zaczynam się zmieniać.
This is it It ' s going down
Jakbyśmy utknęli w klatce
A teraz chcę się wycofać.
Spójrz na celę.
And scream and shout
Nawet cię nie znam.
Mam wrażenie, że to ja powinienem. Jak to się stało?
Wydaje się jakby to było wczoraj.
Miałeś wszystko obmyślone.
Teraz nawet nie mogę ci ufać.
Choć bardzo bym chciała, to zajęło mi cały mój czas.
W końcu zrozumiałem.
Że nawet cię nie znam.
Uruchomione czerwone światła i
/ Align = "left" /
Something ' s got to give
Kiedy żyjesz w samotności
Powinienem Zdobyć pierwszą nagrodę.
Za wiarę we wszystkie moje alibi
Ale nikt nigdy nie wygrywa.
Kiedy okłamujesz samego siebie, nie, to jest to.
Jakbyśmy utknęli w klatce
A teraz chcę się wycofać.
Spójrz na celę.
And scream and shout
Nawet cię nie znam.
Mam wrażenie, że to ja powinienem. Jak to się stało?
Wydaje się jakby to było wczoraj.
Miałeś wszystko obmyślone.
Teraz nawet nie mogę ci ufać.
Choć bardzo bym chciała, to zajęło mi cały mój czas.
W końcu zrozumiałem.
Że nawet cię nie znam.
I don ' t wanna wait till the end
To see this all play out
Take me to the last frame
Nasz czas odlicza
Nawet cię nie znam.
Mam wrażenie, że to ja powinienem. Jak to się stało?
Wydaje się jakby to było wczoraj.
Miałeś wszystko obmyślone.
Teraz nawet nie mogę ci ufać.
I can 't even, no, no I can' t even, no, no Now I can ' t even trust you
I can 't even, no, no I can' t even, no, no Now I can ' t even trust you
Choć bardzo bym chciała, to zajęło mi cały mój czas.
W końcu zrozumiałem.
Że nawet cię nie znam.
Zapal kolejnego papierosa.
Burn it down to forget