Metronomy — A Thing For Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Thing For Me", wykonawca: Metronomy.

Tekst piosenki

I told you how long we’ve got
All the time in the world
I’ve got a thing for you
You’ve got a thing for me
I’ve got my mind made up You’ve got my heart you know
You’ve got a thing for me You’ve got a thing for me I told you how long we’ve got
All the time in the world
I’ve got a thing for you
You’ve got a thing for me
I’ve got my mind made up You’ve got my heart you know
You’ve got a thing for me You’ve got a thing for me…
She’s gonna leave at 3
That’s what her friend told me Now I can’t bear to check the time
Tonight she’ll take my heart home with her
But I’m not ready to let it go now,
Oh how long have we got?
I told you how long we’ve got
All the time in the world
I’ve got a thing for you
You’ve got a thing for me
I’ve got my mind made up You’ve got my heart you know
You’ve got a thing for me You’ve got a thing for me For me And now it looks to me Like she’s about to leave
But as she passes she leans close and says:
«My boy, you got to keep that chin up
I’m gonna come back here next week for now
Just take my telephone number
Just remember what I told you»
I told you how long we’ve got
All the time in the world
I’ve got a thing for you,
You’ve got a thing for me
I’ve got my mind made up You’ve got my heart you know
You’ve got a thing for me You’ve got a thing for me For me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówiłem ci, ile mamy czasu.
All the time in the world
I ' ve got a thing for you
You ' ve got a thing for me
I 've got my mind made up You' ve got my heart you know
You 've got a thing for me You' ve got a thing for me I told you how long we ' ve got
All the time in the world
I ' ve got a thing for you
You ' ve got a thing for me
I 've got my mind made up You' ve got my heart you know
You 've got a thing for me You' ve got a thing for me…
Wyjeżdża o 15: 00.
Tak mi powiedziała jej przyjaciółka.
/ Align = "left" /
Ale nie jestem gotowa, by odpuścić.,
Ile mamy czasu?
Mówiłem ci, ile mamy czasu.
All the time in the world
I ' ve got a thing for you
You ' ve got a thing for me
I 've got my mind made up You' ve got my heart you know
"You' ve got a thing for me "" You 've got a thing for me"
Ale kiedy mija, pochyla się i mówi::
"Mój chłopcze, głowa do góry
Wrócę tu w przyszłym tygodniu.
Weź mój numer telefonu.
Pamiętaj, co ci mówiłem.»
Mówiłem ci, ile mamy czasu.
All the time in the world
I ' ve got a thing for you,
You ' ve got a thing for me
I 've got my mind made up You' ve got my heart you know
You 've got a thing for me You' ve got a thing for me For me