Metropolis — Fırtınalı Şarkı tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fırtınalı Şarkı", wykonawca: Metropolis.
Tekst piosenki
Bana adımı sorma
Fırtınanın adı olmaz
Çoğalırım fısıltıda
Kimse farkına varmaz
Bana memleket sorma
Tüm bir evren yurt bana
Kabına sığmaz aşkım
Kentler, ülkeler aşar
Bir daha ışıklar getir bana
Yalnızca bizim aşkımızla dönecek bu koskoca dünya
Bir daha sevinçler getir bana
Yalnızca bizim coşkumuz kalacak her zaman ayakta
Bana yaşımı sorma
Ölmem ki ben nasılsa
Söken her yeni şafakta
Doğarım sonsuzluğa
Kimseye görünmeyen
Bir kokuyum çiçeklerden
Karışırım bulutlara
Yükselip yeryüzünden
Bir daha ışıklar getir bana
Yalnızca bizim aşkımızla dönecek bu koskoca dünya
Bir daha sevinçler getir bana
Yalnızca bizim coşkumuz kalacak her zaman ayakta
Bana adımı sorma
Fırtınanın adı olmaz
Bana memleket sorma
Tüm bir evren yurt bana
Bana yaşımı sorma
Doğarım her şafakta
Çoğalırım fısıltıda
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pytaj mnie o moje imię.
Burza nie zostanie nazwana
Rozmnażam się w szeptem
Nikt nie zauważy
Nie pytaj mnie O miasto.
Mi cały wszechświat Akademika
Nie zmieści się w Twoim pojemniku, kochanie.
Miasta, kraje przekraczają
Przynieś mi jeszcze jedno światło.
Ten ogromny świat powróci tylko z naszą miłością
Przynieś mi jeszcze jedną radość
Tylko nasz entuzjazm pozostanie zawsze na powierzchni
Nie pytaj mnie O mój wiek
Umrzeć, że w jakiś sposób
O każdym nowym świcie
Urodzę się w wieczności
Niewidzialny dla nikogo
Pachnę kwiatami.
Mieszam się z chmurami
Wspinaczka i z ziemi
Przynieś mi jeszcze jedno światło.
Ten ogromny świat powróci tylko z naszą miłością
Przynieś mi jeszcze jedną radość
Tylko nasz entuzjazm pozostanie zawsze na powierzchni
Nie pytaj mnie o moje imię.
Burza nie zostanie nazwana
Nie pytaj mnie O miasto.
Mi cały wszechświat Akademika
Nie pytaj mnie O mój wiek
Rodzę się o każdym świcie
Rozmnażam się w szeptem