mewithoutYou — Dorothy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dorothy", wykonawca: mewithoutYou.
Tekst piosenki
The other night I dreamt I was back in college
There were boys in robes and sandals
They were singing songs to Krishna
Burning candles they would trade for money
You agreed to buy one cause you felt guilty
One turned into Sr. Margaret
I said «If you can change your shape that easily
Can you take the form of my dead father?
Because I think he would’ve liked to meet my wife»
And I know for a fact he would have liked my wife
Then last night I was somewhere near Virginia
rebuking satan with ironic faithfulness"
And satan turned to me: Have you thought much about that cry?
Eloi, Eloi
Have you thought much about that cry?
Have you thought much about that cry?
Have you thought much about that cry?
Have you thought much about that cry?
Have you thought much about that cry?
Eloi, Eloi
Eloi, Eloi
Lama sabachthani
Eloi, Eloi
Eloi, Eloi
Elliot Eloi Eloi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnej nocy Śniło mi się, że wróciłem na studia.
Byli tam chłopcy w szatach i sandałach.
Śpiewali pieśni do Kryszny
Płonące świece, które wymieniali na pieniądze.
Zgodziłeś się kupić jeden, bo czułeś się winny.
Jedna zamieniona w Sr. Margaret
Powiedziałem: "jeśli tak łatwo zmienisz swój kształt".
Możesz przybrać postać mojego zmarłego ojca?
Bo myślę, że chciałby poznać moją żonę.»
I wiem na pewno, że polubiłby moją żonę.
Ostatniej nocy byłem gdzieś w pobliżu Virginii.
strofowanie szatana ironiczną wiernością"
I szatan zwrócił się do mnie: czy dużo myślałeś o tym krzyku?
Eloi, Eloi
Dużo myślałeś o tym krzyku?
Dużo myślałeś o tym krzyku?
Dużo myślałeś o tym krzyku?
Dużo myślałeś o tym krzyku?
Dużo myślałeś o tym krzyku?
Eloi, Eloi
Eloi, Eloi
Lama sabachthani
Eloi, Eloi
Eloi, Eloi
Elliot Eloi Eloi.