Mexican Institute of Sound — Cumbia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cumbia", wykonawca: Mexican Institute of Sound.
Tekst piosenki
문득 쓸쓸한 밤이 나를 찾아온
지친 하루의 끝쯤에서
매일같이 걸어가는 바쁜 시간 속
나와 같이 발을 맞춰주는 너
가끔 흔들리고 무거운 날이 올 때마다
넌 언제나 내 곁에서 날 감싸주네
왠지 모르게 울컥 눈물이 나려 해
너무 자연스럽게 내게 들어온 너
이 순간 속에서 기억 하나를 더한다는 건
마치 영화 같은 걸 난 이제야 알았어
수많은 사람 속에 나를 찾아낸 너
어떻게 알았을까 너무 알고 싶어
설명할 수 없는 거 말이야 감정은 보이지 않잖아
이 물음표 나를 웃게 하는 걸
가끔 흔들릴 때마다 너를 떠올리게 돼
내 곁에서 이대로만 계속 있어 줄래 Oh
왠지 모르게 울컥 눈물이 나려 해
너무 자연스럽게 내게 들어온 너
이 순간 속에서 기억 하나를 더한다는 건
마치 영화 같은 걸 난 이제야 알았어
혹시 네게 밤이 온다면 내가 너를 비춰줄게
네가 내게 해줬었던 것처럼
너무나도 달랐던 너와 내가 만난 건
우연은 아닐 거야
왠지 모르게 울컥 눈물이 나려 해
너무 자연스럽게 내게 들어온 너
이 순간 속에서 기억 하나를 더한다는 건
마치 영화 같은 걸 난 이제야 알았어
이제야 알았어
난 이제야 알았어
놓지 않을 거야 우리
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponura noc przyszła do mnie
Pod koniec zmęczonego dnia,
W godzinach otwarcia, każdego dnia
Idziesz ze mną.
Czasami się trzęsie, za każdym razem, gdy nadejdzie ciężki dzień.
Zawsze mnie przytulasz.
Płaczę za to, że nie wiem dlaczego.
Weszłaś we mnie tak naturalnie.
W tym momencie dodajesz wspomnienia.
Wiedziałem, że to był film.
Znalazłaś mnie wśród niezliczonych ludzi.
Chcę wiedzieć, skąd to wiem.
Nie mogę opisać, że uczucia nie są takie jak
Ten znak zapytania, rozśmiesza mnie.
Czasami myślę o tobie za każdym razem, gdy się trzęsę.
Zostanę z Tobą w takim stanie.
Płaczę za to, że nie wiem dlaczego.
Weszłaś we mnie tak naturalnie.
W tym momencie dodajesz wspomnienia.
Wiedziałem, że to był film.
Jeśli nadejdzie noc, rzucę na Ciebie światło.
To, co mi zrobiłaś.
Ty i ja byliśmy tacy różni.
To nie przypadek.
Płaczę za to, że nie wiem dlaczego.
Weszłaś we mnie tak naturalnie.
W tym momencie dodajesz wspomnienia.
Wiedziałem, że to był film.
Teraz już wiem.
Teraz już wiem.
Nie puścimy.