Meyra — Only When I Breath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only When I Breath", wykonawca: Meyra.
Tekst piosenki
Nothing’s wrong since you’e been gone
Nice of you to ask
Life goes on at the same old clink
Time still moves too fast
Just in case you’re wondering
At most times I don’t feel a thing
I don’t even miss you
Well, I hardly ever miss you
Only the morning,
Only when it rains,
Only when the phone rings,
Or someone says your name.
Only when I wake up
And remember you’re a dream,
Only when I laugh,
Only when I cry,
Only when I breathe
Every day gets easier
I can just about forget
The places where we used to kiss
Our secrets that we kept
I tell myself I’m strong enough
And most times I believe
That I won’t ever need you
Well, I hardly ever need you
Only the morning,
Only when it rains,
Only when the phone rings,
Or someone says your name.
Only when I wake up
And remember you’re a dream,
Only when I laugh,
Only when I cry,
Only when I breathe
Every other heartbeat, I’m okay, yeah
There are even moments when you fade away
And I don’t feel the pain
Only the morning,
Only when it rains,
Only when the phone rings,
Or someone says your name.
Only when I wake up
And remember you’re a dream,
Only when I laugh,
Only when I cry,
Only when I breathe
Yeah
Only when I breathe
Only when I breathe
Only when I breathe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic się nie stało, odkąd cię nie było.
Miło, że pytasz.
Life goes on at the same old clink
Czas płynie zbyt szybko.
Na wypadek, gdybyś się zastanawiał
Przez większość czasu nic nie czuję.
Nawet za tobą nie tęsknię.
Prawie za tobą nie tęsknię.
Only the morning,
Only when it rains,
Tylko kiedy dzwoni telefon,
Albo ktoś wymawia Twoje imię.
Only when I wake up
I pamiętaj, że jesteś snem,
Only when I laugh,
Only when I cry,
Only when I breathe
Every day gets easier
I can just about forget
Miejsca, w których całowaliśmy się
Nasze sekrety, które trzymaliśmy
I tell myself I ' m strong enough
And most times I believe
That I won ' t ever need you
Cóż, prawie nigdy cię nie potrzebuję.
Only the morning,
Only when it rains,
Tylko kiedy dzwoni telefon,
Albo ktoś wymawia Twoje imię.
Only when I wake up
I pamiętaj, że jesteś snem,
Only when I laugh,
Only when I cry,
Only when I breathe
Co drugie bicie serca, nic mi nie jest.
Są nawet chwile, kiedy znikasz
And I don ' t feel the pain
Only the morning,
Only when it rains,
Tylko kiedy dzwoni telefon,
Albo ktoś wymawia Twoje imię.
Only when I wake up
I pamiętaj, że jesteś snem,
Only when I laugh,
Only when I cry,
Only when I breathe
Tak.
Only when I breathe
Only when I breathe
Only when I breathe