Мезза — Чёрный снег tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чёрный снег", wykonawca: Мезза.
Tekst piosenki
Я много дней подряд не выходил из дома —
Депрессия, запои. Боже, моя жизнь, как кома.
День за днем, день сурка 2013.
На этом холоде немеют пальцы.
Я за**ался месить это говно под ногами,
Мечты о море, походу, останутся мечтами.
Батарея телефона умерла, как 2 недели —
Мрачное Выхино, бетонные стены.
Не платил за хату полгода — лишили света.
Счастливый обладатель несчастливого билета.
Я закрываю глаза и снова вижу:
Косяк с гаш*шем на окраине парижа.
Открыл глаза — передо мной снова эта Москва.
Так будет, пока не хлопнет гробовая доска.
В памяти останутся только лучшие моменты.
В слюде запаян презент из Ташкента.
Перелетные птицы летят на север, даже самому себе уже не верю.
Черный снег начинает понемногу таять. Я засыпаю, не просыпая.
Перелетные птицы летят на север, даже самому себе уже не верю.
Черный снег начинает понемногу таять. Я засыпаю, не просыпая.
Я не видел полгода чистого неба.
Люди плетутся, как рабы за куском хлеба.
Перегон метро Волгоградка — Текстильщики,
Этот город нужно называть чистилищем.
Я в безсознанке на заднем качусь по МКАДу.
Я много грешил, когда умру — меня вернут обратно.
Трачу больше, чем имею и в этом — я весь.
Родиться проклятым — это значит родиться здесь.
Для кого-то слишком поздно, для меня еще так рано.
Кто-то прожег себе ноздри самой дешевой дрянью.
Только элитная еда для любимого пса!
Даже, если в этот момент я голодаю сам.
Хронический насморк, но это не простуда.
Лучшая мотивация — голодный желудок.
На районе в конце фиолетовой ветки,
Этот куплет написан на стене лестничной клетки.
Перелетные птицы летят на север, даже самому себе уже не верю.
Черный снег начинает понемногу таять. Я засыпаю, не просыпая.
Перелетные птицы летят на север, даже самому себе уже не верю.
Черный снег начинает понемногу таять. Я засыпаю, не просыпая.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wychodziłem z domu przez wiele dni. —
Depresja, picie. Boże, moje życie jest jak śpiączka.
Dzień po dniu, Dzień świstaka 2013.
Na tym mrozie drętwieją palce.
Jestem za * * alsya ugniatać to gówno pod stopami,
Marzenia o morzu, jak sądzę, pozostaną marzeniami.
Bateria telefonu zmarła jak 2 tygodnie —
Ponure Vychino, betonowe ściany.
Nie płacił za chatę przez sześć miesięcy-pozbawiono światła.
Szczęśliwy posiadacz nieszczęśliwego biletu.
Zamykam oczy i widzę ponownie:
Skręt na obrzeżach Paryża.
Otworzyłem oczy-znowu ta Moskwa jest przede mną.
Tak będzie, dopóki nie uderzy trumna.
W pamięci pozostaną tylko najlepsze chwile.
Mika jest zapieczętowana prezentem z Taszkentu.
Ptaki wędrowne lecą na północ, nawet sam sobie nie wierzę.
Czarny śnieg zaczyna się stopniowo topić. Zasypiam bez budzenia.
Ptaki wędrowne lecą na północ, nawet sam sobie nie wierzę.
Czarny śnieg zaczyna się stopniowo topić. Zasypiam bez budzenia.
Nie widziałem pół roku czystego nieba.
Ludzie tkają się jak niewolnicy za kawałkiem chleba.
Stacja metra Wołgogradka-Tekstyliści,
To miasto powinno być nazywane czyśćcem.
Jestem nieprzytomny na tylnym siedzeniu.
Dużo grzeszyłem, gdy umrę, a mnie odzyskają.
Wydaję więcej, niż mam i to wszystko.
Urodzenie się przeklętym oznacza urodzenie się tutaj.
Dla kogoś jest za późno, dla mnie jest za wcześnie.
Ktoś wypalił sobie nozdrza najtańszym gównem.
Tylko elitarne Jedzenie dla ukochanego psa!
Nawet jeśli w tym momencie Sam głoduję.
Przewlekły katar, ale to nie przeziębienie.
Najlepszą motywacją jest pusty żołądek.
Na obszarze na końcu fioletowej gałęzi,
Ta zwrotka jest napisana na ścianie klatki schodowej.
Ptaki wędrowne lecą na północ, nawet sam sobie nie wierzę.
Czarny śnieg zaczyna się stopniowo topić. Zasypiam bez budzenia.
Ptaki wędrowne lecą na północ, nawet sam sobie nie wierzę.
Czarny śnieg zaczyna się stopniowo topić. Zasypiam bez budzenia.