MF DOOM — Fig Leaf Bi-Carbonate tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fig Leaf Bi-Carbonate", wykonawca: MF DOOM.

Tekst piosenki

Well anyway
You may be saying about now
«How in the world is that old fella eat all of that crazy stuff
And not get sick to his stomach?»
Haha, well, don’t worry about that
You see, whenever I make a pig of myself on the filet
Or the pudding or something
I mix up some herbs and
I come up with a dandy glass of this
Bicarbonate of fig leaf
That’ll set me free, I’ll tell you
Ugh
Edible wrappers may be in grocery stores as soon as months from now
You’ve heard of good to the last drop
Well your food could soon be good to the last bite
Wow! That was loud!
Got to ya, huh?
Here’s an interesting note: artificial colors
Yellows or Reds
Let’s focus on the red
In addition to FD&C Red Number 40, the FDA has approved certain food coloring
additives, some are actually POISON!
If you aren’t sure of the additives or colorings in the products you’ve
purchased, LEAVE IT ALONE!
POISON!
BAD NEWS!
THAT’S RIGHT!
Thank you
Well, I think that about covers all of the natural foods out here
Now then, I have to go take my dessert here
I have to go
I’m conducting a cooking class today
Good health to you all!
Uh, over this way
Look out!
Alright Pops, still feel like charging me for that meal?
One look at his feature-less face
One look was enough to ensure his safety
As years passed, he became even more bitter and angry
Burning with vengeance against the world
Finally, amidst hidden scrolls, he found what he’d been seeking
Then, clothed in a suit of invulnerable armor, and possessing the worlds
greatest secrets of science and magic, he returned to his homeland
And there he has remained
Scheming, dreaming, planning
Plotting his mad campaign to conquer the entire world
(I can’t believe it!)
(Alright, don’t make a big deal about it)
I warn you Doom, you’ve gone too far
(Yeah!)
That’ll do it Doom, get your machine

Tłumaczenie tekstu piosenki

W każdym razie ...
Możesz mówić o teraz
"Jak ten staruszek je wszystkie te szalone rzeczy
Żeby nie zachorował na żołądek?»
Nie przejmuj się tym.
Widzisz, ilekroć robię z siebie świnię na filecie
Albo budyń, czy coś.
Mieszam trochę ziół i
Wpadłem na ten pyszny kieliszek.
Wodorowęglan liścia figowego
To mnie uwolni, powiem ci.
Ugh
Jadalne opakowania mogą być w sklepach spożywczych już za kilka miesięcy.
Słyszałeś o dobru do ostatniej kropli
Twoje jedzenie może być dobre do ostatniego kęsa.
Wow! To było głośne!
Mam cię, co?
Oto interesująca uwaga: Sztuczne kolory
Żółta lub czerwona
Skupmy się na czerwonym.
Oprócz czerwonego numeru FD&C 40, FDA zatwierdziła niektóre barwniki spożywcze
dodatki, niektóre są trucizną!
Jeśli nie jesteś pewien dodatków lub barwników w produktach masz
/ align = "left" /
Trucizna!
ZŁE WIEŚCI!
ZGADZA SIĘ!
Dziękuję.
Cóż, myślę, że to pokrywa wszystkie naturalne jedzenie tutaj.
A teraz muszę wziąć deser tutaj.
Muszę iść.
Prowadzę dziś zajęcia z gotowania.
Zdrowie!
Tędy.
Uważaj!
Dobra, Tatku, nadal chcesz mi zapłacić za ten posiłek?
One look at his feature-less face
Jedno spojrzenie wystarczyło, by zapewnić mu bezpieczeństwo.
Z biegiem lat stawał się coraz bardziej zgorzkniały i zły.
Burning with vengeance against the world
W końcu, pośród ukrytych zwojów, znalazł to, czego szukał.
Wtedy, odziany w zbroję niezniszczalną, i posiadający światy
największe sekrety nauki i magii, powrócił do ojczyzny
I tam został
Intrygi, marzenia, planowanie
Knuje szaloną kampanię, by podbić cały świat.
(Nie mogę w to uwierzyć!)
/ Align = "left" / )
Ostrzegam cię, Doom, posunąłeś się za daleko.
(Tak!)
That ' ll Doom, get your machine