MF Grimm — Broken Glasses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Glasses", wykonawca: MF Grimm.
Tekst piosenki
I fell from grace on my face. Still, I rise up
Greater. Whatever they expected from me, check it
I’m not as dangerous as I used to be, which
Make me more dangerous than I used to be—I'm focused
I care a lot more than usually, teach the babies
Make me not care about losing me, sacrifice
Should I comply with ways and save breath?
Or challenge The Beast and fight it to the death?
Illusions of power create drunks of men
So grapes of wrath are stepped on for the future
Aging fine wine takes some time
But some get impatient, they eat ‘em off the vine
Smoke signals float overhead, don’t catch the line
Too busy looking down, forgetting that they’re brown
Friends fear for my life—"watch yourself, Grimm"
Whoever wanna take it, bring it on then
Enemies wanna kill me, but they just can’t touch me
Through broken glasses, life looks so ugly
Just a bastard, America don’t want me
World of hatred, The Creator still loves me
Blessed to see another one, this could be the day
Luck is on my side, everything go my way
But if I make the wrong move, it could be the last
Fearing death in the future keep you living in the past
King want me dead, so now he flip his lid
A kid, I hid and did a bid in pyramids
Got in tune with myself, learned that I’m powerful
My mind lift me up the day that my body fell
Professor X, over matter, I do it well
Verbal is the voodoo, a verse is a spell
Levitate through Manhattan, maneuver around the hate
I strive to be a better man, won’t be compromised
Bigger problems, bigger man, God increased my size
Sight beyond sight, truly, my eyes is on the prize
Solar rays phase, snowmen run city
Sun goes down, they wonder: will I go down with it?
Enemies wanna kill me, but they just can’t touch me
Through broken glasses, life looks so ugly
Just a bastard, America don’t want me
World of hatred, The Creator still loves me
Some try to test and question our divinity
MF Grimm, MF DOOM, Serengeti trinity
I lead the way to victory, blood will be the trail
No matter who we face, believe me: we’ll prevail
All hail
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upadłem z łaski Na twarz. Still, I rise up
Większe. Czegokolwiek ode mnie oczekiwali, sprawdź to.
Nie jestem już tak niebezpieczny jak kiedyś.
Uczyń mnie bardziej niebezpiecznym niż kiedyś-jestem skupiony
Troszczę się o wiele bardziej niż zwykle, uczę dzieci
* Make me not care about lose me, sacrifice*
Czy powinienem stosować się do metod i oszczędzać oddech?
Albo wyzwać bestię i walczyć z nią na śmierć i życie?
Iluzje władzy tworzą pijaństwo ludzi
/ Align = "left" /
Dojrzewanie dobrego wina zajmuje trochę czasu
Ale niektórzy się niecierpliwią, jedzą je z winorośli.
Sygnały dymne unoszą się nad głową, nie łap liny
Zbyt zajęty patrzeniem w dół, zapominaniem, że są brązowe.
Przyjaciele boją się o moje życie— " uważaj, Grimm"
/ Align = "left" /
Wrogowie chcą mnie zabić, ale nie mogą mnie tknąć.
Przez stłuczone okulary, życie wygląda tak brzydko
Just a bastard, America don ' t want me
Świat nienawiści, Stwórca wciąż mnie kocha
/ Align = "left" /
Luck is on my side, everything go my way
Ale jeśli zrobię zły ruch, to może być ostatni.
Obawiając się śmierci w przyszłości, żyjesz przeszłością.
Król chce mojej śmierci.
Schowałem się i złożyłem ofertę w piramidach.
Got in tune with myself, learned that I ' m powerful
Mój umysł unosił mnie w dzień, w którym upadło moje ciało
Profesorze X, nad materią, robię to dobrze.
Verbal to voodoo, a wers to zaklęcie.
Lewitować przez Manhattan, manewrować wokół nienawiści
Staram się być lepszym człowiekiem.
Większe problemy, większy człowiek, Bóg zwiększył mój rozmiar
Wzrok poza wzrokiem, naprawdę, moje oczy są na nagrodzie
Sun rays phase, snowmen run city
Słońce zachodzi, zastanawiają się: czy pójdę z nim na dno?
Wrogowie chcą mnie zabić, ale nie mogą mnie tknąć.
Przez stłuczone okulary, życie wygląda tak brzydko
Just a bastard, America don ' t want me
Świat nienawiści, Stwórca wciąż mnie kocha
Niektórzy próbują przetestować i zakwestionować naszą boskość.
MF Grimm, MF DOOM, Serengeti trinity
I lead the way to victory, blood will be the trail
Nieważne z kim się zmierzymy, uwierz mi, zwyciężymy.
/ Align = "left" /