MF Grimm — I Rather Be Wrong tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Rather Be Wrong", wykonawca: MF Grimm.

Tekst piosenki

Few bullets hit the floor while flying through the air
Billie Jean light up concrete, some die there
Military weapons against stones, not fair
Gun shots in the streets, whole block scared
Niggaz tell you they love you right before they shoot you
Hug your momma, cry at your funeral
It’s terrible, sinful, life here is pitiful
God has a dark sense of humor, divine comedy
Jokes on you, punch line is tragedy
It’s not what he say, it’s how he deliver it Louis Armstrong gas me, said it was wonderful
Bush lit the match, show souls are flammable
Push me, don’t, I’m close to the edge
War, I keep falling but I’m laying on floor
So deep, drowning but I’m not in water
In Hell, inferno, inhale, breathe fire
In Heaven, internally, exhale, leaven Lucifer
Fail my objective, can never be president
Although I have all the criminal qualifications
So now I guess I’m just like Colin Powell
Lack of real power and blood on the conscience
Some Caucasians see black as being contagious
Their children love us and now act the strangest
Wish they could go back to days when they hang us Man them days they hung us is still among us We got fake revolutionaries trying to mislead us Won’t bust they guns, in the head they just beat us Fight they own kind instead of ones who mistreat us Mechanicals for revolution Che Guevara never got 'em
He couldn’t be bought by the demons who shot him
So don’t give me that power to the people shit
Unless you about the shit, too many niggaz died for it Old timers known how to spot who’s legit
Real bankers are pros and know who’s counterfeit
Do or live free lunch, that’s who I roll with
We out here exposing hoes and foes the way we should
Living good, not giving back to the hood
Shit changed, the Klan’s black wearing hoods
Prove me wrong, I wish brothers would
In this song, cause I rather be wrong
Situation is life or death
I learned the worse devil in the world’s a black one
They’ll speak your language, talking slang son
If detected, here’s come another one
Where these niggaz coming from?
Bred with self hatred
Eating master’s scraps, feeling that they made it Black churches and buses fire bombed and raided
Program American Hunger, so they ate it Cook grams iron chef, ghetto gourmet
Slow jams, while get high forget problems
No man’s an island, but each one’s a monster
Shit ain’t never gonna change, we can’t solve them
How can a nation build when they don’t love each other?
No promise land, only misery prolong
But in this song I rather be wrong
Armstrong Williams endorsed Bush to kill millions
Your skin is black, but for you I have no feelings
Your fouls are flagrant, you secret agent
I speak for a tribe still alive but lost
Your ancestors will haunt you 'til you see the light
Condoleezza Rice, how you sleep at night?
I guess the devil tucked you in real tight
Take a look in a mirror bitch you are not white
What do they have on you?
Something ain’t right
The vow taken by the president at the inauguration
Never let this become a nigga nation
But they’re like roaches, plan B space station
Just incase they get the heart, choose to fight
And want a war, can’t take it no more
Make these niggaz literally reach for the stars
Throwing rocks will never reach Mars, can’t touch this
Kill 'em off, see who survives the sequel
It’s un-American, niggaz will never be equal
Fuck them jiggaboos, they not even people
It’s not a myth; they’re only three-fifths
Ay that nigga lover, what was on his mind?
Probably had nigga in him, knew he was they kind
Now a nigga for life, that’s why pennies don’t shine
Show nonbelievers matter’s controlled by the brain
Grimm’s David Blaine, for the world display pain
All those multiple contusions and bruising illusions
Magna Carta, OG Constitution
Twelve fifteen, master plan for prostitution
The king is a pimp wearing jewels to executions
Father against son, that was the revolution
We didn’t matter, so please don’t be flattered
Africa was shattered, our blood was splattered
I’ve died before so I don’t fear
Took two thousand years for a nigga to reappear
Gotta kill me cause I’m powerful, I know the deal
Memorize lines, go along with the script
Will my execution make my people flip?
Will disciples be trife and slip?
Please come together all Bloods and Crips, make purple
Save your people, they counting on you to kill yourselves
It’s time for us to make a change, I rather be wrong
We now hanging ourselves
There’s no excuse no more, gotta come together
Gotta get shit right, shit is too fucked up It’s been fucked up for a long time man
It’s beyond color though, just need to get our heads together
People don’t realize what this world is for
Shit ain’t for us to fucking fight each other
Motherfuckers think man, think
Life is too short for this shit
Running around in circles man, like rats in a maze

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kilka kul uderzyło w podłogę podczas lotu w powietrzu
Billie Jean zapal Beton, niektórzy tam umierają
Broń wojskowa przeciwko kamieniom, nie fair
Strzały z broni na ulicach, cały blok przestraszony
Niggaz tell you they love you right before they shoot you
Przytul mamę, płacz na pogrzebie
To straszne, grzeszne, życie tutaj jest żałosne.
Bóg ma ciemne poczucie humoru, Boska komedia
/ Align = "left" / Linear
Nie chodzi o to, co powiedział, ale jak to dostarczył. Louis Armstrong mnie zagazował, powiedział, że było cudownie.
Bush zapalił zapałkę, pokaż, że dusze są łatwopalne.
Push me, don 't, I' m close to the edge
War, I keep falling but I ' m laying on floor
Tak głęboko, tonąc, ale nie jestem w wodzie.
In Hell, inferno, inhale, breathe fire
/ Align = "left" /
Nie uda mi się, nigdy nie zostanie prezydentem.
Chociaż mam wszystkie kwalifikacje karne
Więc teraz jestem jak Colin Powell
Brak prawdziwej władzy i krwi na sumieniu
Niektórzy ludzie rasy kaukaskiej uważają, że czerń jest zaraźliwa.
Ich dzieci nas kochają, a teraz zachowują się najdziwniej.
Szkoda, że nie mogą cofnąć się do dni, kiedy nas wieszają, ale wciąż są wśród nas. mamy fałszywych rewolucjonistów, którzy próbują nas zmylić.
Nie mógł być kupiony przez demony, które go zastrzeliły.
Więc nie dawaj mi tej władzy ludziom.
Chyba, że ty o tym gównie, zbyt wielu czarnuchów za to zginęło.
Prawdziwi bankierzy są profesjonalistami i wiedzą, kto jest fałszywy.
Czy or live FREE lunch, that ' s who I roll with
Ujawniamy dziwki i wrogów tak, jak powinniśmy.
Żyj dobrze, nie oddawaj się hoodowi.
Shit changed, the Klan ' s black wearing hoods
Udowodnij, że się mylę.
W tej piosence, bo wolę się mylić
Situation is life or death
I learned the worse devil in the world ' s a black one
Będą mówić twoim językiem, mówią slang synu.
/ Align = "left" /
Skąd się biorą te czarnuchy?
Wyhodowany z nienawiści do siebie
Pożerały resztki mistrza, czując, że zrobiły z niego Czarne kościoły i autobusy.
Program Amerykański głód, so they ate it Cook babcia Iron chef, Ghetto gourmet
Slow jams, while get high forget problems
Żaden człowiek nie jest wyspą, ale każdy z nich jest potworem.
Shit ain 't never gonna change, we can' t solve them
Jak naród może budować, skoro się nie kocha?
Nie ma Ziemi Obiecanej, tylko nieszczęście trwa
Ale w tej piosence raczej się mylę.
Armstrong Williams poparł Busha, by zabił miliony.
Twoja skóra jest czarna, ale dla Ciebie nie mam uczuć.
Twoje faule są rażące, tajny agencie.
Mówię w imieniu plemienia, które żyje, ale jest zagubione.
Twoi przodkowie będą cię prześladować, dopóki nie ujrzysz światła.
Condoleezza Rice, jak pani śpi w nocy?
I guess the devil tucked you in real tight
Spójrz w lustro suko nie jesteś Biała
Co na ciebie mają?
Something ain ' t right
Ślubowanie prezydenta podczas inauguracji
Never let this become a nigga nation
Ale są jak karaluchy, Plan B stacja kosmiczna
Niech tylko zdobędą serce i zdecydują się walczyć.
And want a war, can ' t take it no more
Make these niggaz literally reach for the stars
Rzucanie kamieniami nigdy nie dotrze do Marsa, nie mogę tego dotknąć.
Kill ' em off, see who survives the sequel
To nie po amerykańsku, niggaz nigdy nie będzie równy
Pieprzyć ich, to nawet nie ludzie.
To nie mit, to tylko trzy piąte.
O co mu chodziło, kochasiu?
Pewnie miał w sobie czarnucha, wiedział, że jest miły.
Teraz Czarnuch na całe życie, dlatego grosze nie świecą
Pokaż niewierzącym, że materia jest kontrolowana przez mózg.
David Blaine-za obraz świata
Wszystkie te liczne stłuczenia i siniaki iluzje
Magna Carta, og Constitution
12: 15, wielki plan prostytucji
Król jest Alfonsem noszącym klejnoty do egzekucji.
Ojciec przeciwko Synowi, to była rewolucja.
Nie liczyliśmy się, więc nie schlebiaj sobie.
Afryka była roztrzaskana, nasza krew była roztrzaskana.
Umarłem już wcześniej, więc się nie boję.
Dwa tysiące lat zajęło czarnuchowi ponowne pojawienie się.
Gotta kill me because I ' m powerful, I know the deal
Zapamiętaj linie, idź razem ze skryptem
Czy moja egzekucja sprawi, że moi ludzie się wściekną?
Czy uczniowie będą tryfować i poślizgnąć?
Proszę, Zbierzcie się wszyscy Bloods and Crips, make purple
Uratuj swoich ludzi, oni liczą na to, że się zabijesz.
Czas na zmianę, wolę się mylić.
Teraz się powiesimy.
Nie ma już wymówki, musimy się zjednoczyć
Gotta get shit right, shit is too fucked up It ' s been fucked up for a long time man
To jest poza kolorem, musimy tylko zebrać myśli razem.
Ludzie nie zdają sobie sprawy, po co jest ten świat.
To nie dla nas, kurwa, walczyć ze sobą.
Motherfuckers think man, think
Życie jest za krótkie na to gówno.
Biegam w kółko, jak szczury w labiryncie.