MGK — End Of The Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End Of The Road", wykonawca: MGK.
Tekst piosenki
Ohhhh Yeah
It’s a long way home
At the end of the road
I’ll be pavin' my own way
To the top I’ll be here to stay
So take my name
Remember this face
Keep the change and have a nice day
And live for the moment not by the past
Homie live each day like it’s your last
Yeah
All my life
I couldn’t fit in like a bad shoe
I was always to square, too cube
Too tall, too weird, too blue
Forget them high school hotties
Now I’m too cool
I guess I came a long way from that young kid
The schools most popular lame
No friends
No style, no clothes, no ends
Just a bed, fell asleep and never woke up again
Yeah, and my last prayer
Was don’t ever let me end up Like the people that’s down here
Cause the ones that fear change
Be the ones that don’t care
Look at themselves
And see somebody else in the mirror
But you could always pick me out of the crowd
Loud mouth with my very own style
And what I know now
Is don’t ever pretend
And live every single day like you won’t see it again
So take my name
Remember this face
Keep the change and have a nice day
And live for the moment not by the past
Homie live each day like it’s your last
And If you only had 24 hours
And 1400 minutes
Before your dreams gone
Then you better go live it Cause whatever you love
Could be taken away
So live like it’s your dying day
I dedicate this
To my teachers that never believed in me And the mother that conceived
But ended up leaving me I just wish y’all could see me smile
This big grin’s on the TV now
Uh, and I took it from the bottom to the top
From the holes in my socks
Ramen noodles in the pot
Used to rob 'em on the block
Now they spot me in the drop
Middle finger up And that ain’t gon' stop
I used to take orders
And now I make bets
I used to scrub floors
And now I sign checks
I used to push carts
Now I push songs
Yeah I used to be there
Now I am so gone
I’m found myself
Found a job myself
Established my name
Then I signed myself
And what I tell myself
Is you did this by yourself
And when I’m on so long
I’ll be by myself
I’m gone
So take my name
Remember this face
Keep the change and have a nice day
And live for the moment not by the past
Homie live each day like it’s your last
And If you only had 24 hours
And 1400 minutes
Before your dreams gone
Then you better go live it Cause whatever you love
Could be taken away
So live like it’s your dying day
I wish I could see their faces
When they heard your boy spitting
Wish I could know what they thinking
When they heard my first hit
Cause I remember them wishing
That I wouldn’t get big
Now I bet they wishing they wouldn’t have said that shit
I came out of a dying city
Brought back life
Everything they said I couldn’t do I did 'bout twice
Multiply that by the battles that we popped each night
That equals out to a celebration
Bitches more ice
Make a toast to the underdogs
Toast to the team
Toast to the fact we this close to the dream
Pour one for my exes
Used to talk wreckless
But now I push benz’s
And rock rolex’s
Came from the city
And until they come and get me Turn around and see the whole east side still with me And that’s how we living
Ya mans don’t change
Look it’s still the kid
Still can’t tell me God damn thing
So take my name
Remember this face
Keep the change and have a nice day
And live for the moment not by the past
Homie live each day like it’s your last
And If you only had 24 hours
And 1400 minutes
Before your dreams gone
Then you better go live it Cause whatever you love
Could be taken away
So live like it’s your dying day
It’s a long way home
At the end of the road
I’ll be pavin' my own way
To the top I’ll be here to stay
So take my name
Remember this face
Keep the change and have a nice day
And live for the moment not by the past
Homie live each day like it’s your last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ohhhh Yeah
It ' s A long way home
Na końcu drogi
I 'll be pavin' my own way
To the top I ' ll be here to stay
So take my name
Remember this face
Zatrzymaj resztę i miłego dnia.
And live for the moment not by the past
/ Align = "left" /
Tak.
All my life
Nie mogłem się wpasować jak zły but.
Zawsze byłem do kwadratu, zbyt sześcian
Too tall, too weird, too blue
Zapomnij o licealnych ciachach.
Now I ' m too cool
Chyba przebyłem długą drogę od tego dzieciaka.
Najpopularniejsze szkoły
No friends
No style, no clothes, no ends
Tylko łóżko, zasnąłem i już się nie obudziłem.
Tak, i moja ostatnia modlitwa
Nigdy nie pozwól mi skończyć jak ludzie, którzy tu są.
Cause the ones that fear change
Be the ones that don ' t care
Spójrz na siebie.
And see somebody else in the mirror
Ale zawsze możesz wybrać mnie z tłumu.
Loud mouth with my very own style
And what I know now
Nigdy nie udawaj
I żyj każdego dnia, jakbyś już go więcej nie zobaczyła.
So take my name
Remember this face
Zatrzymaj resztę i miłego dnia.
And live for the moment not by the past
/ Align = "left" /
I gdybyś miał tylko 24 godziny
I 1400 minut
Before your dreams gone
Więc lepiej idź żyć, bo cokolwiek kochasz
Może zostać zabrana.
Więc żyj jakby to był twój dzień śmierci.
Dedykuję to
Moim nauczycielom, którzy nigdy we mnie nie wierzyli i matce, która poczęła
Ale skończyło się na tym, że mnie zostawiłeś. chciałbym tylko, żebyście mogli zobaczyć, jak się uśmiecham.
Ten wielki uśmiech jest teraz w telewizji.
Uh, i wziąłem to od dołu do góry
From the holes in my socks
Ramen makaron w garnku
Kiedyś okradałem ich na ulicy.
Teraz widzą mnie w kropli.
Środkowy palec w górę i to nie jest Gon ' stop
Przyjmowałem rozkazy.
A teraz robię zakłady.
Szorowałam podłogi.
A teraz podpisuję czeki.
Pchałem Wózki.
Now I push songs
Kiedyś tam byłem.
Teraz już mnie nie ma.
I ' m found myself
Sam znalazłem pracę.
/ Align = "left" /
Potem się podpisałem.
And what I tell myself
Zrobiłeś to sam.
And when I ' m on so long
Będę sama.
I ' m gone
So take my name
Remember this face
Zatrzymaj resztę i miłego dnia.
And live for the moment not by the past
/ Align = "left" /
I gdybyś miał tylko 24 godziny
I 1400 minut
Before your dreams gone
Więc lepiej idź żyć, bo cokolwiek kochasz
Może zostać zabrana.
Więc żyj jakby to był twój dzień śmierci.
Chciałbym zobaczyć ich twarze.
Kiedy usłyszeli, że twój chłopak pluje
Chciałbym wiedzieć, co myślą.
Kiedy usłyszeli mój pierwszy hit
Bo pamiętam, że pragnęli
That I wouldn ' t get big
Założę się, że żałują, że powiedzieli to gówno.
Wyszedłem z umierającego miasta.
"Brought back life"
Wszystko, co powiedzieli, że nie mogę zrobić, zrobiłem dwa razy.
Pomnóż to przez bitwy, które robiliśmy każdej nocy.
To równa się świętowaniu.
Bitches more ice
Wznieśmy toast za słabszych.
Toast za drużynę.
Toast za fakt, że jesteśmy tak blisko snu
Pour one for my exes
"Used to talk wreckless"
Ale teraz naciskam Benza
I rock rolex ' s
Pochodził z miasta.
I dopóki mnie nie złapią, odwrócą się i zobaczą, że east side jest ze mną i tak żyjemy.
Ya mans don ' t change
To wciąż dzieciak.
/ Align = "left" /
So take my name
Remember this face
Zatrzymaj resztę i miłego dnia.
And live for the moment not by the past
/ Align = "left" /
I gdybyś miał tylko 24 godziny
I 1400 minut
Before your dreams gone
Więc lepiej idź żyć, bo cokolwiek kochasz
Może zostać zabrana.
Więc żyj jakby to był twój dzień śmierci.
It ' s A long way home
Na końcu drogi
I 'll be pavin' my own way
To the top I ' ll be here to stay
So take my name
Remember this face
Zatrzymaj resztę i miłego dnia.
And live for the moment not by the past
/ Align = "left" /