МГК — Не забывай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не забывай", wykonawca: МГК.
Tekst piosenki
Забываются тайны,
Изменяются реки,
Только с нами навеки
Остается любовь.
Прошел давно вчерашний снег,
Сменили краску облака,
Далеким миражом забытых лет
Мы стали друг для друга навсегда.
Туманом на воде печаль
Ложится, как ночная мгла.
На небе темно-серая вуаль
Слезами укрыла берега.
Не забывай огней седых ночей
И не ищи меня среди дождей.
Ты слышишь, не забывай
Часы перелетных стай,
Нашу любовь, прошу, не забывай.
Растает тихо лунный свет,
Покой подарит тишина,
Уйдут обиды прошлогодних лет,
Согреет солнышком своим весна.
Когда рисунок на стекле
Споет прелюдию любви,
Вчерашний день, он не покажет мне,
И ты где-то без меня вдали.
Не забывай огней седых ночей
И не ищи меня среди дождей.
Ты слышишь, не забывай
Часы перелетных стай,
Нашу любовь, прошу, не забывай.
Легкой тенью однажды
Ты мне встретишься дважды,
Мне, как будто, не важно,
Что мы так далеки
Снова станет случайным
Дождь слепой и печальный
Словно время желаний
Ставит нам маяки.
Не забывай огней седых ночей
И не ищи меня среди дождей.
Ты слышишь, не забывай
Часы перелетных стай,
Нашу любовь, прошу, не забывай.
Не забывай огней седых ночей
И не ищи меня среди дождей.
Ты слышишь, не забывай
Часы перелетных стай,
Нашу любовь, прошу, не забывай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomniane tajemnice,
Rzeki,
Tylko z nami na zawsze
Pozostaje miłość.
Dawno minął wczorajszy śnieg,
/ Align = "left" / ,
Odległy miraż zapomnianych lat
Staliśmy się dla siebie na zawsze.
Mgła na wodzie smutek
Kładzie się jak noc.
Na niebie ciemnoszara zasłona
Łzami zakryła brzegi.
Nie zapomnij światła siwych nocy
I nie szukaj mnie wśród deszczu.
Słyszysz, nie zapomnij.
Godziny wędrownych stad,
Nie zapominaj o naszej miłości.
Światło księżyca rozpływa się cicho,
Spokój daje ciszę,
Niechęć zeszłorocznych lat odejdzie,
Ogrzeje słońce wiosną.
Gdy rysunek na szkle
Śpiewa preludium miłości,
Wczoraj, nie pokaże mi,
I jesteś gdzieś beze mnie.
Nie zapomnij światła siwych nocy
I nie szukaj mnie wśród deszczu.
Słyszysz, nie zapomnij.
Godziny wędrownych stad,
Nie zapominaj o naszej miłości.
/ Align = "left" /
Spotkasz się ze mną dwa razy.,
Nie obchodzi mnie to.,
Że jesteśmy tak daleko
Znowu stanie się przypadkowy
Deszcz jest ślepy i smutny
Jak czas pożądania
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie zapomnij światła siwych nocy
I nie szukaj mnie wśród deszczu.
Słyszysz, nie zapomnij.
Godziny wędrownych stad,
Nie zapominaj o naszej miłości.
Nie zapomnij światła siwych nocy
I nie szukaj mnie wśród deszczu.
Słyszysz, nie zapomnij.
Godziny wędrownych stad,
Nie zapominaj o naszej miłości.