МГК — Первая любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Первая любовь", wykonawca: МГК.
Tekst piosenki
За окном ночь растает
В голубых облаках.
И никто не узнает,
Отчего ты в слезах.
И никто не узнает,
Отчего ты в слезах.
Первая любовь
Постучала в сердце вдруг
Может, рано или, может быть, поздно.
Первая любовь
Закружила жизни круг,
Белым вальсом заглянула в окно.
Первая любовь
Словно первый белый снег
Скоро выпадет и скоро растает.
Первую любовь
Не забудешь никогда,
Будет в сердце жить она всегда.
Словно первый подснежник
Расцвел ранней весной,
Такой чистый и нежный,
Красоты неземной.
Такой чистый и нежный,
Красоты неземной.
Первая любовь
Постучала в сердце вдруг
Может, рано или, может быть, поздно.
Первая любовь
Закружила жизни круг,
Белым вальсом заглянула в окно.
Первая любовь
Словно первый белый снег
Скоро выпадет и скоро растает.
Первую любовь
Не забудешь никогда,
Будет в сердце жить она всегда.
Первая любовь
Постучала в сердце вдруг
Может, рано или, может быть, поздно.
Первая любовь
Закружила жизни круг,
Белым вальсом заглянула в окно.
Первая любовь
Словно первый белый снег
Скоро выпадет и скоро растает.
Первую любовь
Не забудешь никогда,
Будет в сердце жить она всегда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za oknem noc topnieje
W niebieskich chmurach.
I nikt się nie dowie.,
Dlaczego płaczesz?
I nikt się nie dowie.,
Dlaczego płaczesz?
Pierwsza miłość
Zapukała w serce nagle
Może wcześniej, a może później.
Pierwsza miłość
Kręciło się koło życia,
Biały Walc zajrzała przez okno.
Pierwsza miłość
Jak pierwszy biały śnieg
Wkrótce wypadnie i wkrótce się rozpuści.
Pierwsza miłość
Nigdy nie zapomnisz,
Zawsze będzie żyła w sercu.
Jak pierwszy przebiśnieg
Rozkwitł wczesną wiosną,
Tak czyste i delikatne,
Piękna nieziemska.
Tak czyste i delikatne,
Piękna nieziemska.
Pierwsza miłość
Zapukała w serce nagle
Może wcześniej, a może później.
Pierwsza miłość
Kręciło się koło życia,
Biały Walc zajrzała przez okno.
Pierwsza miłość
Jak pierwszy biały śnieg
Wkrótce wypadnie i wkrótce się rozpuści.
Pierwsza miłość
Nigdy nie zapomnisz,
Zawsze będzie żyła w sercu.
Pierwsza miłość
Zapukała w serce nagle
Może wcześniej, a może później.
Pierwsza miłość
Kręciło się koło życia,
Biały Walc zajrzała przez okno.
Pierwsza miłość
Jak pierwszy biały śnieg
Wkrótce wypadnie i wkrótce się rozpuści.
Pierwsza miłość
Nigdy nie zapomnisz,
Zawsze będzie żyła w sercu.