МГК — Зимняя сказка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зимняя сказка", wykonawca: МГК.
Tekst piosenki
В белых кружевах зима
Надо мной летает.
На ладошке тает снег
Капельками лет.
Кто-то эту ночь найдет,
Кто-то потеряет.
Кто-то не узнает, так и не узнает
На вопрос ответ.
Зимняя сказка так похожа на сон,
Тот, что любовь подарила нам однажды утром.
Зимняя сказка так похожа на снег,
Самый чистый, самый нежный, но холодный снег.
Ты мечтал меня поймать
В клетку золотую.
Я смогла твои понять
Странные мечты.
В золоте осенних дней
Мы нашли простую
Теорему счастья посреди ненастья,
Рядом я и ты.
Зимняя сказка так похожа на сон,
Тот, что любовь подарила нам однажды утром.
Зимняя сказка так похожа на снег,
Самый чистый, самый нежный, но холодный снег.
Зимняя сказка так похожа на сон,
Тот, что любовь подарила нам однажды утром.
Зимняя сказка так похожа на снег,
Самый чистый, самый нежный, но холодный снег.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W białych koronkach zima
Leci nade mną.
Na dłoni topi się śnieg
Kropelki lat.
Ktoś znajdzie tę noc,
Ktoś straci.
Ktoś się nie dowie, nigdy się nie dowie.
Na pytanie odpowiedź.
Zimowa bajka jest tak jak sen,
Ten, który miłość dała nam pewnego ranka.
Zimowa bajka jest tak podobna do śniegu,
Najczystszy, najdelikatniejszy, ale najzimniejszy śnieg.
Chciałeś mnie złapać.
W złotą klatkę.
Rozumiem.
Dziwne sny.
W złocie jesiennych dni
Znaleźliśmy prostą
Twierdzenie o szczęściu w środku złej pogody,
Ty i ja.
Zimowa bajka jest tak jak sen,
Ten, który miłość dała nam pewnego ranka.
Zimowa bajka jest tak podobna do śniegu,
Najczystszy, najdelikatniejszy, ale najzimniejszy śnieg.
Zimowa bajka jest tak jak sen,
Ten, który miłość dała nam pewnego ranka.
Zimowa bajka jest tak podobna do śniegu,
Najczystszy, najdelikatniejszy, ale najzimniejszy śnieg.