MHD — Mort ce soir tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mort ce soir", wykonawca: MHD.

Tekst piosenki

Papa
Dis à maman que j’suis pas là ce soir
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Que pour des princes que des frères on décide de monter sur un xxx ensemble
On comptait même plus les galères, les embrouilles, les personnes qu’on a mis
en sang
Eh, le duo infernal, habitué d’arnaque et de la bicrave
Au quartier les regards des envieux je peux pas les compter sur mes deux mains
Mourir d’une balle dans la tête un sourire aux lèvres sans un mot dit
Gros, on s’entretuerait si on écouter les «on dit»
Ce soir j’suis pas la
J’ai vesqui
J’en fais qu'à ma tête
Résultat un poto est dead
Ce soir j’suis pas là
Dites à mes proches que j’suis pas là ce soir
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
On veut tous le paradis mais comment l’atteindre sans mourir?
Une chicha à l’heure du Maghreb, que Dieu me pardonne si sheïtan se réjouit
Comment savoir qu’on était dans un bourbier?
Dites à la mère de Karem que ce soir son fils ne va pas rentrer
On charbonne 7 jours sur 7 on mérite le double d’un salaire
J’ai quitté les cours de géo pour écrire mon histoire
Que le prof aille niquer sa grand-mère
Naturellement vulgaire, on s’frotte au danger
Un glock dans ta bouche pour rejoindre tous tes frères
Le soir on s’remet en question sur
Ce soir j’suis pas la
J’ai vesqui
J’en fais qu'à ma tête
Résultat un poto est dead
Ce soir j’suis pas là
Dites à mes proches que j’suis pas là ce soir
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Maman
Ton fils est un brave n'écoute pas les voisins
Ces bâtards attendront ma mort pour venir te dire que j'étais quelqu’un de bien
On enchaînait l’plavot l’oseille rentre
Papa s’levait à 6h et moi j’rentre
On est sur liste d’attente
On attend le passage de l’ange de la mort
J’grandis j’fais place à la maturité
J’délaisse le tieks et ses futilités
Papa j’ai grandi
C’est fini les gardes à v', les hommes brûlent la té-ci
J’ai des comptes à rendre avant la muerte
J’ai des sous à prendre avant qu’on ait vienne m’embarquer
Un qui meurt, un qui naît
Un petit salaire, on s’casse le dos,
Ce soir j’suis pas la
J’ai vesqui
J’en fais qu'à ma tête
Résultat un poto est dead
Ce soir j’suis pas là
Dites à mes proches que j’suis pas là ce soir
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'

Tłumaczenie tekstu piosenki

Papież
Powiedz mamie, że mnie dziś nie ma.
Policja mnie szuka. budzik o 5 rano.
Co dla książąt, że bracia zdecydowaliśmy się jeździć na XXX razem
Liczyliśmy nawet bardziej na galery, putty, ludzi, których położyliśmy
cały we krwi.
Hej, piekielny Duet przyzwyczajony do oszustw i dwuręczności
W okolicy są zazdrosne spojrzenia, nie mogę na nie liczyć obiema rękami
Śmierć od kuli w głowę uśmiech na ustach bez słowa Powiedział
Grubasie, zabilibyśmy się nawzajem, gdybyśmy posłuchali "mówimy»
Dzisiaj nie jestem
Mam Veski
Robię to tylko dla mojej głowy
Wynik poto nie żyje
Dzisiaj mnie tu nie ma.
Przekażcie moim bliskim, że mnie dziś nie ma.
Policja mnie szuka. budzik o 5 rano.
Wszyscy chcemy raju, ale jak się do niego dostać bez umierania?
Hookah na godzinę Maghrebu, niech Bóg mi wybaczy, jeśli Sheitan się raduje
Skąd mam wiedzieć, że jesteśmy w bagnie?
Powiedz matce Karema, że jej syn nie wróci dziś do domu.
7 dni na 7 zasłużyliśmy na podwójną pensję
Opuściłem lekcje GEO, aby napisać moją historię
Żeby nauczyciel posuwał babcię.
Naturalnie wulgarne, ocieramy się o niebezpieczeństwo
Glock w ustach, aby dołączyć do wszystkich swoich braci
Wieczorem ponownie pytamy o
Dzisiaj nie jestem
Mam Veski
Robię to tylko dla mojej głowy
Wynik poto nie żyje
Dzisiaj mnie tu nie ma.
Przekażcie moim bliskim, że mnie dziś nie ma.
Policja mnie szuka. budzik o 5 rano.
Mama
Twój syn jest odważny, nie słuchaj sąsiadów.
Te dranie będą czekały na moją śmierć i powiedzą ci, że byłem dobrym człowiekiem.
Przykuty pływak szczaw
Tata wstał o szóstej, a ja wracam do domu.
Jesteśmy w kolejce.
Czekamy na przejście Anioła Śmierci
Dorastam, ustępuję miejsca dojrzałości
Zostawiam tiexa i jego daremność.
Tato, dorastałem.
To koniec, strażnicy w VI, mężczyźni palą koszulkę.
Jestem odpowiedzialny przed muerte
Mam pieniądze, żeby je wziąć, zanim wejdziemy na pokład.
Kto umiera, kto się rodzi
Pensja jest mała, łamiemy Plecy.,
Dzisiaj nie jestem
Mam Veski
Robię to tylko dla mojej głowy
Wynik poto nie żyje
Dzisiaj mnie tu nie ma.
Przekażcie moim bliskim, że mnie dziś nie ma.
Policja mnie szuka. budzik o 5 rano.