Mia Martini — Cercando il sole tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cercando il sole", wykonawca: Mia Martini.

Tekst piosenki

Prendimi con te Milano
Anche se quella luna non si
Accenderà
Prendimi con te le ore
E prendi la valigia piena di dolore
Chiedi se sono forte
E la mia mano quella ti risponderà
Chiedimi perché l’ho fatto
E la mia faccia è quella che te lo
Dirà
Sotto il fumo di città
Cercando il sole
E quello ancora non ci sta!
Dentro un cuore di città
Tutti i ricordi
Quelli li consumerà
E intanto scende la neve
Sul pane
Presto scende la sera
Domani?
Prendimi con te domani
In qualche modo
Fammi stare insieme a te
Prenditi solo le braccia
E i miei pensieri lasciali volare lì
Alberi senza radici
E solo legno
Quello che diventa qui
Ma il camino non è acceso
Ed è per questo
Che noi ci troviamo qui

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zabierz mnie ze sobą.
Nawet jeśli ten księżyc nie
Zapalić
Weź ze sobą zegarek.
I weź walizkę pełną bólu
Zapytaj, czy jestem silna
A moja ręka odpowie ci
Zapytaj mnie, dlaczego to zrobiłem
A moja twarz jest tym, kim jesteś
Powiedzieć
Pod miejskim dymem
Patrząc na słońce
A tego jeszcze nie ma!
Wewnątrz serca miasta
Wszystkie wspomnienia
Ci będą je spożywać
A w międzyczasie pada śnieg
Na chleb
Nadchodzi wieczór.
Jutro?
Zabierz mnie jutro ze sobą.
Jakoś
Pozwól mi być z tobą.
Weź tylko ręce
I niech tam lecą moje myśli
Drzewa bez korzeni
I tylko drzewo
Co się tutaj dzieje
Ale kominek się nie pali
I właśnie dlatego
Że tu jesteśmy.