Mia Martini — Io e la musica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io e la musica", wykonawca: Mia Martini.
Tekst piosenki
Perché sarà con te fino alla sua fine
Quando racconterai
Che la musica ti prendeva di notte
Dopo i tuoi tradimenti con qualche
Mortale
Dopo che tu avevi regalato
Tutto l’oro che ti aveva donato
Lentamente
Ma disperatamente
Lentamente
Ma sempre dolcemente
Fuggivi per tradirmi ancora
Nel vicolo stupido dei tuo tempo di
Un’ora la musica
Sarà con te
Fino alla sua fine
Poi mi guidavi con l’attenzione
Di chi carezza un corpo
Sconosciuto
Per ore e ore e ore e ore
Per, ore, ore, ore e ore
Lentamente
Ma disperatamente
Lentamente
Ma tanto dolcemente
1a musica
Da lampo
Diventa gazzella
E tu mi bloccavi il collo
Con un morso
Come un giovane leone
E lentamente
Ma tanto dolcemente
Lentamente
Mi battevi fianchi africani
E bevevi alla mia bocca greca
Un vino di miele ricordi lontani
Fino a farmi urlare nella dolcezza
Nel mio cuore d’eco
La musica a volte andava via
Via via via via
E m’ascolterai lontano
Dicendo che m’hai conosciuta
Sorridendo tranquillo tranquillo
Tranquillo alle tue dita
Lentamente
Ma disperatamente
Lentamente
Ma tanto dolcemente
Lentamente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo będzie z tobą do końca.
Kiedy mi powiesz.
Że muzyka zabrała cię w nocy.
Po twoich zdradach z niektórymi
Śmiertelny
Po tym, jak dałeś
Całe złoto, które ci dał.
Powoli
Ale rozpaczliwie
Powoli
Ale zawsze delikatnie
Uciekłeś, by znów mnie zdradzić.
W ślepej uliczce swoich czasów
Godzina muzyki
Będzie z Tobą.
Do jego końca
Wtedy skierowałeś mnie z uwagą
Kto pieści ciało
Nieznane
Godziny i godziny, godziny i godziny
Na,,,,,,,,
Powoli
Ale rozpaczliwie
Powoli
Ale tak cicho
1A muzyka
Od błyskawicy
Zostań Gazelą
A Ty skręciłeś mi kark.
Z ugryzieniem
Jako młody lew
I powoli
Ale tak cicho
Powoli
Biłeś mnie afrykańskimi biodrami.
I pili w moich ustach.
Wino miodowe odległe wspomnienia
Dopóki nie krzyczę w słodyczy
W moim sercu Echo
Muzyka czasami odchodziła
Stopniowo
I usłyszysz mnie daleko
Mówiąc, że mnie poznałeś.
Uśmiechając się cicho cicho
Cicho na palcach
Powoli
Ale rozpaczliwie
Powoli
Ale tak cicho
Powoli