Mia Martini — Ti Regalo Un Sorriso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti Regalo Un Sorriso", wykonawca: Mia Martini.
Tekst piosenki
Per te che stai lottando,
per te che stai perdendo
a te che rimani lì
sempre più sola.
a te che sei prigioniero qui
senza una vela che ti guidi in alto mare,
oh no,
non lasciarti andare,
oh no.
Dammi la mano
e canto per te,
tu dammi un sorriso
e vivo per te,
ti prego lasciami entrare
e resto con te ci vuole sempre qualcuno
vicino a te.
Per me che ho pianto tanto
sì per me,
che sto lottando,
e non voglio restare qui
non so stare da sola, e no non sarò prigioniera io alzerò la mia vela e andrò diritta in alto mare
oh sì
proverò a volare
eh sì.
Dammi la mano
e canta per me tu dammi un sorriso
e canto per te,
lo sai ci vuole qualcuno
vicino a me,
tu lasciami entrare
e rimango con te.
C'è qualcuno qui per te
c'è qualcuno qui per te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla Ciebie, którzy walczą,
dla ciebie, co tracisz
zostajesz tam.
coraz bardziej samotna.
jesteś tu więźniem.
bez żagla, który zabierze cię na otwarte morze,
O nie.,
Nie puszczaj.,
O nie.
Podaj mi rękę.
i śpiewam dla Ciebie,
uśmiechnij się do mnie.
i żyję dla Ciebie.,
Proszę, Wpuść mnie.
i zostanę z tobą.
obok ciebie.
Dla mnie, że tak płakałem
tak dla mnie.,
że walczę,
i nie chcę tu zostać.
nie mogę być sama i Nie, Nie będę więźniem, podniosę żagiel i pójdę prosto na otwarte morze
O tak.
spróbuję latać.
Tak.
Podaj mi rękę.
i zaśpiewaj dla mnie, Daj mi uśmiech
i śpiewam dla Ciebie,
wiesz, czego ktoś potrzebuje.
blisko mnie,
wpuść mnie.
i zostanę z tobą.
Czy jest tu ktoś dla Ciebie
czy jest tu ktoś dla Ciebie