Miami Horror — Cellophane (So Cruel) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cellophane (So Cruel)", wykonawca: Miami Horror.
Tekst piosenki
Tell me what you’re gonna do now
I’m always on the West side
If I see ya can we kick it again?
I know what you’re going through now
You’re always on your own time
Won’t change but I gotta believe
Tell me what you’re gonna do now
Won’t put you on the outside
I was there when you needed a friend
Tell me what I gotta prove, ma It’s always gonna take time
Can’t sit here waiting for you
Hey, you don’t have to be so cruel (Cruel)
Hey, you don’t have to be so cruel
I can if you ask me to
I won’t always be this weak
Can’t say you’re waitin' on me Tell me what you got to lose now
You say you’ve gotta take off
Have you got somewhere better to be?
I know what I gotta do now
It’s time for me to break off
Can’t change how you’re feeling for me
I’m calling
Out, but you keep on pausing
Taste of your lips so haunting
Won’t admit that you’re falling, falling
Hey, you don’t have to be so cruel (Cruel)
Hey, you don’t have to be so cruel
I won’t if you ask me to
I’m calling
Out, but you keep on pausing
Taste of your lips so haunting
Can’t see the hurt you’re causing
I’m holding on to the day you’re all in
I’ll take a chance, so sorry
Can’t admit that I’m falling
Oh by the way do you remember
It’s not who you are but where you’ve been
I’ll run away till you remember
Cause I’m flyin' high, no time to spare
You don’t have to be You don’t have to be You don’t have to be You don’t have to be You don’t have to be You don’t have to be
I’m calling
Out, but you keep on pausing
Taste of your lips so haunting
Won’t admit that you’re falling, falling
Hey, you don’t have to be so cruel (Cruel)
Hey, you don’t have to be so cruel
I can if you ask me to Hey, you don’t have to be so cruel (Cruel)
Hey, you don’t have to be so cruel
I can if you ask me to
I’m calling
Out, but you keep on pausing
Taste of your lips so haunting
Can’t see the hurt you’re causing
I’m holding on to the day you’re all in
I’ll take a chance, so sorry
Can’t admit that
You’re falling, falling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, co teraz zrobisz.
I ' m always on the West side
Jeśli cię zobaczę, możemy kopnąć jeszcze raz?
Wiem, przez co teraz przechodzisz.
Zawsze jesteś w swoim czasie.
Nie zmieni się, ale muszę wierzyć.
Powiedz mi, co teraz zrobisz.
Nie wystawią Cię na zewnątrz.
Byłem przy tobie, gdy potrzebowałeś przyjaciela.
Powiedz mi, co muszę udowodnić, Mamo. to zawsze zajmie trochę czasu.
"Can' t sit here waiting for you"
Hey, you don ' t have to be so cruel (Cruel)
Hej, nie musisz być taki okrutny.
Mogę, Jeśli mnie o to poprosisz.
Nie zawsze będę taki słaby.
Can 't say you' re waitin ' on me Tell me what you got to lose now
You say you ' ve gotta take off
Masz jakieś lepsze miejsce?
I know what I gotta do now
Czas, żebym zerwał.
Can 't change how you' re feeling for me
Dzwonię.
Wychodzisz, ale ciągle pauzujesz.
Smak twoich ust tak nawiedzających
Nie przyznasz, że spadasz, spadasz
Hey, you don ' t have to be so cruel (Cruel)
Hej, nie musisz być taki okrutny.
Nie zrobię tego, jeśli mnie o to poprosisz.
Dzwonię.
Wychodzisz, ale ciągle pauzujesz.
Smak twoich ust tak nawiedzających
Nie widzę bólu, który powodujesz.
I 'm holding on to the day you' re all in
Zaryzykuję, przepraszam.
Nie mogę przyznać, że spadam
A tak przy okazji, pamiętasz?
Nie chodzi o to, kim jesteś, ale gdzie byłeś.
Ucieknę, póki sobie nie przypomnisz.
Bo latam na haju, nie ma czasu do stracenia
You don 't have to be You don' t have to be You don 't have to be You don' t have to be You don 't have to be You don' t have to be
Dzwonię.
Wychodzisz, ale ciągle pauzujesz.
Smak twoich ust tak nawiedzających
Nie przyznasz, że spadasz, spadasz
Hey, you don ' t have to be so cruel (Cruel)
Hej, nie musisz być taki okrutny.
I can if you ask me to Hey, you don ' t have to be so cruel (Cruel)
Hej, nie musisz być taki okrutny.
Mogę, Jeśli mnie o to poprosisz.
Dzwonię.
Wychodzisz, ale ciągle pauzujesz.
Smak twoich ust tak nawiedzających
Nie widzę bólu, który powodujesz.
I 'm holding on to the day you' re all in
Zaryzykuję, przepraszam.
Nie mogę się do tego przyznać.
Spadasz, spadasz