Mica Paris — I Never Felt Like This Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Felt Like This Before", wykonawca: Mica Paris.
Tekst piosenki
There will never come a day
you’ll ever hear me say
that I want and need to be without you.
I want to give my all.
Baby, just hold me.
Simply control me.
'Cuz your arms, they keep away the lonelies.
When I look into your eyes
then I relize
that all I need is you in my life.
All I need is you in my life.
'Cuz I’ve never felt this way about lovin'.
Never felt so good.
Never felt this way about lovin'
It feels so good.
I was here
You were there
Guess we never could agree
While the sun shines on you
I need some love to rain on me Still I sit all alone
Wishing all my feelings was gone
Gotta get over you
Nothing for me to do
But have one last cry
One last cry
Before I leave it all behind
I gotta put you out of my mind
For the very last time
Stop living a lie
I know I gotta be strong
Cause round me life goes on and on And on …
And on …
One last cry
Before I leave it all behind
I gotta put you out of my mind
For the very last time
Been living a lie
I guess I’m down,
I guess I’m down,
I guess I’m down…
I guess I’m down…
To my last cry…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There will never come a day"
you ' ll ever hear me say
że chcę i muszę być bez ciebie.
Chcę dać z siebie wszystko.
Kochanie, przytul mnie.
Po prostu mnie kontroluj.
Bo Twoje ramiona trzymają z dala samotność.
When I look into your eyes
/ align = "left" /
że potrzebuję tylko ciebie w moim życiu.
Potrzebuję tylko ciebie w moim życiu.
Bo nigdy nie czułem się tak w stosunku do miłości.
Nigdy nie czułem się tak dobrze.
Never felt this way about lovin'
To takie przyjemne.
Byłem tutaj.
Byłeś tam.
Chyba nigdy się nie zgodziliśmy.
While the sun shines on you
I need some love to rain on me Still I sit all alone
Wishing all my feelings was gone
Gotta get over you
Nie mam nic do roboty.
Ale płacz po raz ostatni
One last cry
Before I leave it all behind
I gotta put you out of my mind
Po raz ostatni.
Przestań kłamać.
I know I gotta be strong
Cause round me life goes on and on And on …
Oraz …
One last cry
Before I leave it all behind
I gotta put you out of my mind
Po raz ostatni.
Been living a lie
I guess I ' m down,
I guess I ' m down,
I guess I ' m down…
I guess I ' m down…
To my last cry…