Mica Roberts — Days You Live For tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Days You Live For", wykonawca: Mica Roberts.

Tekst piosenki

Door gets slammed, heart gets broke
Watch some dream go up in smoke
Real bad luck, real bad joke
And these are the days you live through
You lay your head on your pillow at night
Work’s too hard, money’s too tight
And you’re not really sure it’s gonna be alright
These are the days you live through
Just tryin' to get to
One of those moments, one of those moments
That first home run, that first set of keys
That little bitty ring down on one knee
You know that you will never be the same anymore
That honeymoon night, that drugstore test
When they lay that newborn on your chest
These are the days, these are the days you live for
We all fall down, we get back up
Drinkin' sweet and bitter from the very same cup
And you wonder if all you’ve got’s enough
These are the days you live through
So you hold on tight and you hold your breath
You’re freefallin' when you’re scared to death
And you’re on your way, but you’re not there yet
These are the days you live through
Just tryin' to get to
That first home run, that first set of keys
That little bitty ring down on one knee
You know that you will never be the same anymore
That honeymoon night, that drugstore test
When they lay that newborn on your chest
These are the days, these are the days you live for
That first home run, that first set of keys
That first little kiss when you close your eyes
And you fall in love and you talk all night
You know that you will never be the same anymore
When you see yourself in your baby’s face
And you finally understand «Amazing Grace»
These are the days, these are the days you live for
These are the days you live for

Tłumaczenie tekstu piosenki

Drzwi się zatrzasnęły, serce się złamało
"Watch some dream go up in smoke"
Prawdziwy pech, prawdziwy kiepski żart
A to są dni, przez które żyjesz
W nocy kładziesz głowę na poduszce.
Praca jest za ciężka, pieniądze za ciasne.
I nie jesteś pewna, czy wszystko będzie dobrze.
These are the days you live through
Just tryin ' to get to
Jeden z tych momentów, jeden z tych momentów
Pierwszy home run, pierwszy zestaw kluczy
Ten mały pierścionek na jednym kolanie
You know that you will never be the same anymore
Ta noc poślubna, ten test w aptece.
Kiedy położą tego noworodka na twojej piersi
These are the days, these are the days you live for
We all fall down, we get back up
Drinkin ' sweet and bitter from the very cup
And you wonder if all you 've got' s enough
These are the days you live through
Więc trzymaj się mocno i wstrzymaj oddech
You 're freefallin' when you ' re scared to death
I jesteś w drodze, ale jeszcze tam nie jesteś.
These are the days you live through
Just tryin ' to get to
Pierwszy home run, pierwszy zestaw kluczy
Ten mały pierścionek na jednym kolanie
You know that you will never be the same anymore
Ta noc poślubna, ten test w aptece.
Kiedy położą tego noworodka na twojej piersi
These are the days, these are the days you live for
Pierwszy home run, pierwszy zestaw kluczy
Ten pierwszy mały pocałunek kiedy zamykasz oczy
And you fall in love and you talk all night
You know that you will never be the same anymore
Kiedy widzisz siebie na twarzy swojego dziecka
I w końcu rozumiesz "Amazing Grace"»
These are the days, these are the days you live for
These are the days you live for