Micah Schnabel — God and Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God and Money", wykonawca: Micah Schnabel.
Tekst piosenki
Saint Louis girl from Southern Illinois
Went and got it bad for a sad Ohio boy
And her mother taught her Jesus like a good southern belle
And now she’s torn between happiness and a slow facetious hell
And her daddy keeps her wrapped up tight making sure the bills are paid
Constantly reminding her of souls and pennies saved
Pontificating ignorance, the song that he sings
But it’s this good song, baby, that paid for that ring
And now I know your daddy hates me baby
That ain’t nothin' new
He can keep his money and his god
I’m stayin' here with you, Hey!
Now the second that I leave he’s got your mother in your ear
Preachin' to you about family and your twenty seven years
You ain’t gettin' any younger, and what kind of man am I
To be trading you for ball rooms with those tears still in your eyes
But your mother and your father they don’t sleep in the same bed
I think his bible and his money have gone straight to his head
And your mother cries herself to sleep in a bedroom all alone
Locked up tight inside her million dollar loveless home
And I know your daddy hates me baby
That ain’t nothin' new
He can keep his money and his god
I’m stayin' here with you
And I know your daddy hates me baby
That ain’t nothin' new
Well he can keep his money and his god
I’m stayin' here with you
He can keep his god and money
'Cause I’m stayin' here with you
Saint Louis girl from Southern Illinois
Went and got it bad for a sad Ohio boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Saint Louis girl from Southern Illinois
Went and got it bad for a sad Ohio boy
A jej matka nauczyła ją Jezusa jak dobrą Południową piękność.
A teraz jest rozdarta między szczęściem a powolnym piekłem.
A jej tatuś trzyma ją mocno zawiniętą, upewniając się, że rachunki są opłacone.
Ciągle przypominając jej o zbawieniu dusz i groszy
Pontificating ignorance, the song that he sings
Ale to ta dobra piosenka, kochanie, która zapłaciła za ten pierścionek
A teraz wiem, że twój tatuś mnie nienawidzi.
That ain 't nothin' new
Może zatrzymać swoje pieniądze i swojego boga.
Zostaję tu z Tobą, Hej!
Teraz, gdy odchodzę, on ma twoją matkę w uchu.
Pouczam Cię o rodzinie i Twoich 27 latach.
You ain 't gettin' any younger, and what kind of man am I
Wymieniać Cię na sale balowe z tymi łzami w twoich oczach.
Ale twoja matka i twój ojciec nie śpią w tym samym łóżku.
Myślę, że jego Biblia i pieniądze uderzyły mu prosto do głowy.
A twoja matka płacze, by spać sama w sypialni.
Zamknięty mocno w jej domu million dollar loveless
I Wiem, że twój tatuś mnie nienawidzi.
That ain 't nothin' new
Może zatrzymać swoje pieniądze i swojego boga.
I 'm stayin' here with you
I Wiem, że twój tatuś mnie nienawidzi.
That ain 't nothin' new
Może zatrzymać swoje pieniądze i swojego boga.
I 'm stayin' here with you
Może zatrzymać swojego Boga i pieniądze.
'Cause I' m stayin ' here with you
Saint Louis girl from Southern Illinois
Went and got it bad for a sad Ohio boy