Michael Boggs — More Than Moved tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than Moved", wykonawca: Michael Boggs.
Tekst piosenki
i felt your spirit moving, calling out to me
to shine the light of jesus, for all the broken world to see
the cross that i’ve been carrying, often feels to light
cause the ones you call the least of these
are the ones i’ve left behind
oh! lord i can sing to you, lift up my voice to you
worship’s more than sweet melodies
i want to be more than moved
more than inspired
more than a notion, i need the motion
to follow after you, to run in pursuit
give me the passion, urge me to action
i want to be more than moved by you
i want to make a mark for you, i want to take a risk
cause the years are washing over me, and all i have to give
are the hands that offer hope and love
and the heart that longs to rise above
to lead the scarred and weary ones to life
oh! lord i can sing to you, lift up my voice to you
worship’s more than sweet melodies
i want to be more than moved
more than inspired
more than a notion, i need the motion
to follow after you, to run in pursuit
give me the passion, urge me to action
i want to be more than moved
cause one day i’ll stand before your throne
this will be my only hope
to know that i brought glory to your name
oh! the rich and poor will stand as one
the faithful will hear my child well done
so let me live a life that brings you praise
oh! hear me now, when i say
i want to be more than moved
i want to be more than moved
more than inspired
more than a notion, i need the motion
to follow after you, to run in pursuit
give me the passion, urge me to action
i want to be more than moved by you
i want to be more than moved by you
i want to be more than moved
Tłumaczenie tekstu piosenki
poczułem, jak twój duch się porusza, wołając mnie.
aby świecić światłem Jezusa, aby cały zepsuty świat zobaczył
krzyż, który noszę, często wydaje się być jasny.
bo te, które nazywasz najmniejszym z tych
są tymi, których zostawiłam.
oh! Panie, mogę Ci śpiewać, podnieść mój głos do ciebie
uwielbienie to coś więcej niż słodkie melodie.
i want to be more than moved
more than inspired
więcej niż wyobrażenie, potrzebuję ruchu.
podążać za tobą, biegać w pogoni
daj mi pasję, nakłoń mnie do działania.
i want to be more than moved by you
chcę zrobić dla Ciebie znak, chcę zaryzykować.
bo lata mnie obmywają, i wszystko co mam do zaoferowania
ręce, które oferują nadzieję i miłość
and the heart that longs to rise above
by ożywić tych, którzy cierpią i są zmęczeni.
oh! Panie, mogę Ci śpiewać, podnieść mój głos do ciebie
uwielbienie to coś więcej niż słodkie melodie.
i want to be more than moved
more than inspired
więcej niż wyobrażenie, potrzebuję ruchu.
podążać za tobą, biegać w pogoni
daj mi pasję, nakłoń mnie do działania.
i want to be more than moved
bo pewnego dnia stanę przed Twym tronem
to będzie moja jedyna nadzieja.
to know that i brought glory to your name
oh! bogaci i biedni staną się jednością.
wierny usłyszy moje dziecko dobrze zrobione
więc pozwól mi żyć życiem, które przynosi ci pochwały.
oh! "hear me now, when i say"
i want to be more than moved
i want to be more than moved
more than inspired
więcej niż wyobrażenie, potrzebuję ruchu.
podążać za tobą, biegać w pogoni
daj mi pasję, nakłoń mnie do działania.
i want to be more than moved by you
i want to be more than moved by you
i want to be more than moved