Michael Bolton — From Now On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Now On", wykonawca: Michael Bolton.
Tekst piosenki
You always said I’d never know how much I loved you
Until it was too late to make you stay
I know it look as though I took our love for granted
That doesn’t mean I wasn’t feeling all the things I meant to say
And who was I always asking so much of you
To make you prove your love time after time
Until I found myself living my life without you
How could I have been so foolish, how could I be so blind
>From now on I’m gonna love you like there’s no tomorrow
I don’t wanna wait until our time has come and gone
I’m gonna hold you now more than ever
I’m gonna love you, I’m gonna love you
>From now on We both know it’s true, when we’re open to each other
There’s a love we’ll never find with someone else
And if we give it half a chance we’ll be starting over
So let your heart believe what I’ve been promising myself
Bridge:
Baby, there’ll be no distance between us Oh, this time I know we’re gonna make it together where we belong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze mówiłeś, że nigdy się nie dowiem, jak bardzo cię kocham.
Dopóki nie było za późno, żebyś został.
Wiem, że wygląda na to, że wziąłem naszą miłość za pewnik.
To nie znaczy, że nie czułam tego, co chciałam powiedzieć.
I kogo zawsze prosiłam o tak wiele
To make you prove your love time after time
Dopóki nie odnalazłem siebie żyjącego bez ciebie
Jak mogłem być tak głupi, jak mogłem być tak ślepy
> From now on I 'm gonna love you like there' s no tomorrow
I don ' t wanna wait until our time has come and gone
I ' m gonna hold you now more than ever
I 'm gonna love you, I' m gonna love you
>From now on We both know it 's true, when we' re open to each other
There 's a love we' ll never find with someone else
A jeśli damy mu szansę, zaczniemy od nowa.
Niech twoje serce uwierzy w to, co sobie obiecałam.
Most:
Baby, there 'll be no distance between us oh, this time I know we' re gonna make it together where we belong