Michael Bolton — Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paradise", wykonawca: Michael Bolton.
Tekst piosenki
The time is right, for the doorway to the open sky
But a moment passing by, we let it slip away
Well we can take the night, to sanctify this burnin'
In an everlasting sight, it’s calling us to stay
Here tonight, I can feel the heart of my fantasy
After while, I will reveal the secrets you gave to me Oh, your love waits so deep for me And it’s alright, alright here in paradise
I know it’s alright, feels so right here in paradise
It’s alright, alright here in paradise
I know it’s alright, feels so right here in paradise, yeah
In a world outside, the voice of our insanity
The world in all its' madness, is fading like a memory
I long to hold you now, this love of mine will never die
Till there’s no space or time, no distance between you and I There’s a fire in my heart that will burn till I find a way
Here inside we can feel what our words were not meant to say
Our words can’t pretend to say
Here tonight I can feel the heart of my fantasy
After while I’ll reveal the secret you gave to me Why did love wait so deep for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas jest właściwy, na drzwi do otwartego nieba
Ale moment mijający, pozwoliliśmy mu się wymknąć.
Możemy poświęcić noc, by uświęcić to spalenie.
/ Align = "left" /
Dziś w nocy czuję serce mojej fantazji.
Po jakimś czasie, wyjawię sekrety, które mi dałaś. Twoja miłość czeka tak głęboko na mnie i jest w porządku, w porządku tu w raju.
I know it ' s alright, feels so right here in paradise
W porządku, w porządku tu w raju
I know it ' s alright, feels so right here in paradise, yeah
W świecie na zewnątrz, głos naszego szaleństwa
Świat w całym swoim szaleństwie, blaknie jak wspomnienie
* Pragnę cię teraz przytulić, * * ta moja miłość nigdy nie umrze. *
Dopóki nie będzie miejsca ani czasu, ani odległości między nami, w moim sercu jest ogień, który będzie płonął, dopóki nie znajdę drogi.
Tu w środku czujemy, czego nasze słowa nie miały powiedzieć.
Nasze słowa nie mogą udawać, że mówią
Dziś w nocy czuję serce mojej fantazji
Po tym, jak wyjawię sekret, który mi dałeś, dlaczego miłość tak głęboko na mnie czekała.