Michael Bolton — Whenever I Remember Loving You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whenever I Remember Loving You", wykonawca: Michael Bolton.

Tekst piosenki

When the rain is fallin' and I’m overcome
With the doubts and demons of a love undone
No voice need tell me that you were the one
Oh I’ll remember all my life
A love that set me free
Whatever comes of you and I I will still believe
That once upon a time a dream came true
Whenever I remember loving you
Not a single moment, not a single kiss
Would I have traded, would I have missed
No other could ever move me like this
It’s not that I don’t feel the pain as deep as pain can be But I will not be denied the light
Your love has brought to me What you’ve given me will last forever
I refuse to lose the treasure
Of you inside my heart eternally
I’ll always feel the love we once knew
As long as I remember loving you
Oh I’ll remember loving you
Oh I’ll remember all my life

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the rain is fallin 'and I' m overcome
With the doubts and demons of a love undone
No voice need tell me that you were the one
Oh I ' ll remember all my life
A love that set me free
Cokolwiek wyjdzie z Ciebie i ze mnie, nadal będę wierzyć.
That once upon a time a dream came true
Kiedy pamiętam, że Cię kochałam
Ani chwili, ani całusa
Czy przehandlowałem, czy spudłowałem
Nikt inny nie mógłby mnie tak poruszyć.
To nie tak, że nie czuję bólu tak głęboko, jak ból może być, ale nie odmówię mi światła.
Twoja miłość przyniosła mi to, co mi dałaś, będzie trwać wiecznie.
Nie chcę stracić skarbu.
O Tobie w moim sercu na wieki
I ' ll always feel the love we once knew
As long as I remember loving you
Oh I ' ll remember loving you
Oh I ' ll remember all my life