Michaël Canitrot — Sucker for Your Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sucker for Your Love", wykonawca: Michaël Canitrot.

Tekst piosenki

Old friend, you took the heart out of every bit of my soul
Go ahead, poison my veins, but your never stop the bloodflow
But you just got to let me know, you got to tell me yes or no Give a sign before you go (ooh)
But you just got to let me know, you got to tell me yes or no Give a sign before you go (ooh)
I won’t take it out on love, but it’s hard to let go
(It's hard to let go)
I won’t take it out on love, but it’s hard to let go
I’m just a sucker for your love
I’m just a sucker for your love
Old friend, give me the answer
I swallow it with my pride
Go ahead, tell me if you think it’s worth to take another try
But you just got to let me know, you got to tell me yes or no Give me a sign before you go (ooh)
But you just got to let me know, you got to tell me yes or no Give me a sign before you go (ooh)
I won’t take it out on love, but it’s hard to let go
(It's hard to let go)
I won’t take it out on love, but it’s hard to let go
I’m just a sucker for your love
I’m just a sucker for your love
ooh ooh
I won’t take it out of love, but it’s hard to let go
I’m just a sucker for your love
I won’t take it out of love, but it’s hard to let go (Hard to let go)
I won’t take it out of love, but it’s hard to let go
I’m just a sucker for your love
I’m just a sucker for your love
I’m just a sucker for your love
I won’t take it out of love, but it’s hard to let go (Hard to let go)
I won’t take it out of love, but it’s hard to let go
I’m just a sucker for your love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stary przyjacielu, wyrwałeś serce z każdej części mojej duszy.
Śmiało, zatrujcie moje żyły, ale nigdy nie zatrzymajcie przepływu krwi.
But you just got to let me know, you got to tell me yes or no Give a sign before you go (ooh)
But you just got to let me know, you got to tell me yes or no Give a sign before you go (ooh)
Nie wyżywię się na miłości, ale ciężko jest odpuścić.
(It ' s hard to let go)
Nie wyżywię się na miłości, ale ciężko jest odpuścić.
I ' m just a sucker for your love
I ' m just a sucker for your love
Stary przyjacielu, daj mi odpowiedź.
Połykam to z dumą.
Śmiało, powiedz mi, Czy uważasz, że warto spróbować jeszcze raz
Ale musisz dać mi znać, musisz mi powiedzieć tak lub nie daj mi znaku zanim odejdziesz (ooh)
Ale musisz dać mi znać, musisz mi powiedzieć tak lub nie daj mi znaku zanim odejdziesz (ooh)
Nie wyżywię się na miłości, ale ciężko jest odpuścić.
(It ' s hard to let go)
Nie wyżywię się na miłości, ale ciężko jest odpuścić.
I ' m just a sucker for your love
I ' m just a sucker for your love
ooh ooh
Nie wezmę tego z miłości, ale ciężko jest odpuścić.
I ' m just a sucker for your love
I won 't take it out of love, but it' s hard to let go (Hard to let go)
Nie wezmę tego z miłości, ale ciężko jest odpuścić.
I ' m just a sucker for your love
I ' m just a sucker for your love
I ' m just a sucker for your love
I won 't take it out of love, but it' s hard to let go (Hard to let go)
Nie wezmę tego z miłości, ale ciężko jest odpuścić.
I ' m just a sucker for your love