Michael Card — My Help (Psalm 121) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Help (Psalm 121)", wykonawca: Michael Card.

Tekst piosenki

Esai enai
El heharim
Me-ayim yavo ezri
Ezri meyim Adonai
Ose shamayim va-aretz
El yaten lamot ranlecha
El yanum shomrecha
Hine lo yanum
Va-lo ishan
Shomer yisrael
I lift up my eyes
Unto the hills
From whence shall come my help?
My help is from the LORD God
Maker of heaven and earth
He will not give to the moving of your foot
Nor shall slumber He Who keeps thee
Behold He’ll not slumber
Nor will He sleep
He Who keeps Israel

Tłumaczenie tekstu piosenki

Esai enai
El heharim
Me-ayim yavo ezri
Ezri meyim Adonai
Ose shamayim va-aretz
El yaten lamot ranlecha
El yanum shomrecha
Hine lo yanum
Va-lo ishan
Shomer yisrael
I lift up my eyes
Unto the hills
Skąd przyjdzie moja pomoc?
Moja pomoc jest od Pana Boga.
Maker of heaven and earth
Nie da się ruszyć twoją stopą.
Ani nie będzie drzemał ten, który cię trzyma.
Oto on nie śpi
I nie zaśnie.
Kto trzyma Izrael