Michael Card — My Shepherd (Psalm 23) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Shepherd (Psalm 23)", wykonawca: Michael Card.
Tekst piosenki
The Lord is my Shepherd
And so I lack nothing
In meadows of green grass
He lets me lie down
Beside the still waters
He patiently leads me
Restoring my soul
Restoring my soul
For His holy namesake
He guides me by right paths
Though I may stray to
The vale of deep darkness
I fear no evil
For You are there with me
Beside me Your rod and staff
They comfort me
You prepare a table
Before my enemies
My head You’ve anointed
My cup’s overflowing
Your goodness and mercy
Will follow me all the days of my life
And I’ll make my home place
In the house of the Lord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pan jest moim pasterzem
Więc niczego mi nie brakuje.
Na łąkach zielonej trawy
Pozwala mi się położyć.
Beside the still waters
Cierpliwie mnie prowadzi.
Restoring my soul
Restoring my soul
Dla jego Świętego imiennika
Prowadzi mnie po właściwych ścieżkach.
Choć mogę zabłądzić
The vale Of deep darkness
Zła się nie boję.
"For You are there with me"
Obok mnie Twój kij i Laska
Pocieszają mnie.
Przygotuj stół.
Przed moimi wrogami
My head You ' ve namaszczony
Mój kubek jest przepełniony
Twoja dobroć i miłosierdzie
Podąża za mną przez wszystkie dni mojego życia
I zrobię swoje miejsce w domu
In the house of the Lord