Michael Card — Spirit Of The Age tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spirit Of The Age", wykonawca: Michael Card.

Tekst piosenki

I thought that I heard crying coming through my door
Was it Rachel weeping for her sons who were no more?
Could it have been the babies crying for themselves
Never understanding that they died for someone else?
The voices heard of weeping and of wailing
History speaks of it on every page
Of innocent and helpless little babies
Offerings to the spirit of the age
No way of understanding this sad and painful sign
Whenever Satan rears his head, there comes a tragic time
If He could crush the cradle then that would stop the cross
He knew that once the Light was born His every hope was lost
The voices heard of weeping and of wailing
History speaks of it on every page
Of innocent and helpless little babies
Offerings to the spirit of the age
Now every age has heard it, the voice that speaks from Hell
«Sacrifice your children and for you it will be well»
The subtle serpent’s lying, His dark and ruthless rage
Behold, it is revealed to be the spirit of the age
The voices heard of weeping and of wailing
History speaks of it on every page
Of innocent and helpless little babies
Offerings to the spirit of the age
Soon all the ones who seemed to die for nothing
Will stand beside the Ancient of Days
With joy we’ll see that Infant from a manger
Come and crush the spirit of the age
We’ll se Him crush the spirit of the age

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wydawało mi się, że słyszę płacz wchodzący przez moje drzwi.
Czy Rachel płakała za synami, których już nie było?
Czy to mogły być dzieci płaczące za siebie?
Nigdy nie rozumiałeś, że umarli dla kogoś innego?
Głosy słyszane o płaczu i zawodzeniu
Historia mówi o tym na każdej stronie
Niewinnych i bezbronnych małych dzieci
Ofiary dla ducha wieku
Nie sposób zrozumieć tego smutnego i bolesnego znaku.
Ilekroć Szatan podnosi głowę, nadchodzi tragiczny czas
Gdyby mógł zmiażdżyć kołyskę, to zatrzymałoby krzyż.
Wiedział, że gdy światło się narodziło, jego każda nadzieja przepadła.
Głosy słyszane o płaczu i zawodzeniu
Historia mówi o tym na każdej stronie
Niewinnych i bezbronnych małych dzieci
Ofiary dla ducha wieku
Teraz każdy wiek to słyszał, głos, który mówi z piekła
"Poświęć swoje dzieci, a dla ciebie będzie dobrze»
Subtelny wąż kłamie, jego mroczny i bezwzględny gniew
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Głosy słyszane o płaczu i zawodzeniu
Historia mówi o tym na każdej stronie
Niewinnych i bezbronnych małych dzieci
Ofiary dla ducha wieku
Wkrótce wszyscy, którzy wydawali się ginąć na próżno.
Stanie obok pradawnego czasu
Z radością ujrzymy to niemowlę z żłobka
Come and crush the spirit of the age
Zobaczymy, jak zmiażdży ducha epoki.