Michael Card — Stranger On The Shore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stranger On The Shore", wykonawca: Michael Card.
Tekst piosenki
Michael Card
In the early morning mist
They saw a Stranger on the sea shore
He some how seemed familiar
Asking what the night had brought
With taught anticipation then
They listen to His order
And pulling in the net
Found more than they had ever caught
The one He loved first recognized
The stranger there was Jesus
And he alone remembered
This had happened once before
The one who had denied Him
Who had once walked on the water
Jumped in and swam to Him
To be confronted on the shore
You need to be confronted
By the Stranger on the shore
You need to have Him search your soul
You need to hear the call
You need to learn exactly
What it means for you to follow
You need to realize that He’s asking for your all
The meal He had prepared for them
Was waiting on the fire
The smell of bread
The sizzle of the fish upon the coals
The laughter and the joy
That once more being all together
They didn’t realize that He was searching all their souls
Then came the painful questions
That would pierce the soul of Simon
A three fold chance to reaffirm the love he had denied
The gentle eyes that saw his heart
And waited for an answer
Had seen the look upon his face
The moment he had lied
Now realize that you must
Face and answer all His questions
As you stand before the Stranger
On the shore inside your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Michael Card
In the early morning mist
Zobaczyli nieznajomego na brzegu morza.
Wydawał się znajomy.
Pytając co noc przyniosła
/ Align = "left" /
Słuchają jego rozkazu.
I wciąga siatkę
/ Align = "left" /
The one He loved first recognized
Nieznajomy był Jezus
I tylko on pamiętał
To zdarzyło się już raz.
/ Align = "left" /
Kto kiedyś chodził po wodzie
Wskoczył i przypłynął do niego.
To be confronted on the shore
Musisz zostać skonfrontowany.
By the Stranger on the shore
Musisz mu kazać przeszukać twoją duszę.
Musisz usłyszeć wezwanie.
Musisz się dokładnie nauczyć.
What it means for you to follow
Musisz zdać sobie sprawę, że prosi Cię o wszystko.
Posiłek, który dla nich przygotował
Was waiting on the fire
Zapach chleba
The sizzle of the fish upon the coals
The laughter and the joy
Że po raz kolejny jesteśmy razem
Nie zdawali sobie sprawy, że przeszukuje ich dusze.
Potem przyszły bolesne pytania.
To przebiłoby duszę Simona.
Trzykrotna szansa na potwierdzenie miłości, której odmówił.
Delikatne Oczy, które ujrzały jego serce
I czekałam na odpowiedź.
Widział wyraz jego twarzy.
W chwili, gdy skłamał
Teraz zdaj sobie sprawę, że musisz
Twarz i odpowiedź na wszystkie jego pytania
"As you stand before the Stranger"
On the shore inside your heart