Michael Cerveris — Amazing Journey (From "Tommy") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amazing Journey (From "Tommy")", wykonawca: Michael Cerveris.
Tekst piosenki
Deaf, dumb and blind boy
He’s in a quiet vibration land.
Strange as it seems, his musical dreams
Ain’t quite so bad.
Ten years old with thoughts as bold as thoughts can be.
Loving life and becoming wise
In simplicity.
Sickness will surely take the mind
Where minds can’t usually go.
Come on the amazing journey
And learn all you should know.
A vague haze of delirium
Creeps up on me.
All at once a tall stranger I suddenly see.
He’s dressed in a silver sparkled
Glittering gown
And his golden beard flows
Nearly down to the ground.
Nothing to say and nothing to hear
And nothing to see.
Each sensation makes a note
In my symphony.
Sickness will surely take the mind
Where minds can’t usually go.
Come on the amazing journey
And learn all you should know.
His eyes are the eyes that
Transmit all they know.
Sparkle warm crystalline glances to show
That he is your leader
And he is your guide
On the amazing journey
Together you’ll ride.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deaf, dumb and blind boy
Jest w cichej krainie wibracji.
Dziwne jak się wydaje, jego muzyczne marzenia
Nie jest tak źle.
10 lat z myślami tak śmiałymi, jak to tylko możliwe.
Kochać życie i stawać się mądrym
W prostocie.
Choroba z pewnością zabierze umysł
Gdzie umysły zwykle nie mogą iść.
Come on the amazing journey
I dowiedz się wszystkiego, co powinieneś wiedzieć.
Mglista mgła delirium
Skrada się na mnie.
Nagle widzę wysokiego nieznajomego.
Jest ubrany w srebrną iskrę.
Lśniąca suknia
A jego złota broda płynie
Prawie na ziemię.
Nothing to say and nothing to hear
I nic do oglądania.
/ Align = "left" /
W mojej symfonii.
Choroba z pewnością zabierze umysł
Gdzie umysły zwykle nie mogą iść.
Come on the amazing journey
I dowiedz się wszystkiego, co powinieneś wiedzieć.
Jego oczy są oczami, które
Przekaż wszystko, co wiedzą.
Błyszczące ciepłe krystaliczne spojrzenia pokazać
Że jest Twoim przywódcą.
A on jest twoim przewodnikiem.
On the amazing journey
Razem pojedziecie.