Michael Crawford — Not Too Far From Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Too Far From Here", wykonawca: Michael Crawford.
Tekst piosenki
Somebody’s down to thier last dime
Somebody’s running out of time
Not too far from here
Somebody’s got nowhere else to go Somebody needs a little hope
Not too far from here
And I may not know their name
But I’m praying just the same
That You’ll use me Lord to wipe away a tear
Cause somebody’s crying
Not too far from here
Somebody’s troubled and confused
Somebody’s got nothing left to lose
Not too far from here
Somebody’s forgotten how to trust
Somebody’s dying for love
Not too far from here
It may be a stranger’s face
But I’m praying for Your grace
To move in me and take away the fear
Cause somebody’s hurting
Not too far from here
Help me Lord not to turn away from pain
Help me not to rest while those around me weep
Give me Your strength and compassion
When somebody finds the road of life too steep
Somebody’s troubled and confused
Somebody’s got nothing left to lose
Not too far from here
Somebody’s forgotten how to trust
And somebody’s dying for love
Not too far from here
Now I’m letting down my guard
And I’m opening my heart
Help me speak Your love to every needlful ear
Someone is waiting not too far from here
Someone is waiting not too far from here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Somebody ' s down to thier last dime
Komuś kończy się czas.
Niedaleko stąd.
Somebody ' s got nowhere else to go Somebody needs a little hope
Niedaleko stąd.
And I may not know their name
But I ' m praying just the same
Że użyjesz mnie, Panie, by otrzeć łzę
Bo ktoś płacze
Niedaleko stąd.
Ktoś jest zakłopotany i zagubiony.
Somebody ' s got nothing left to lose
Niedaleko stąd.
Somebody ' s forgotten how to trust
Somebody ' s dying for love
Niedaleko stąd.
# It may be a stranger ' s face #
Ale modlę się o Twoją łaskę.
By poruszyć się we mnie i pozbyć się strachu
Bo ktoś cierpi
Niedaleko stąd.
Pomóż mi Panie nie odwracać się od Bólu
Pomóż mi nie odpoczywać, gdy ludzie wokół mnie płaczą.
Daj mi swoją siłę i współczucie
Kiedy ktoś uważa, że droga życia jest zbyt stroma
Ktoś jest zakłopotany i zagubiony.
Somebody ' s got nothing left to lose
Niedaleko stąd.
Somebody ' s forgotten how to trust
And somebody ' s dying for love
Niedaleko stąd.
Teraz opuszczam gardę.
And I ' m opening my heart
Pomóż mi mówić Twoją miłość do każdego ucha
Ktoś czeka niedaleko stąd.
Ktoś czeka niedaleko stąd.