Michael Cretu — The Journey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Journey", wykonawca: Michael Cretu.
Tekst piosenki
Darkness forever
Neverending night
Flame in the ashes
Water turns to ice
Oh it’s cold out here
It’s cold out here
(B: I’m Alive)
Wake up to the break of day
Wake up from a dream
World outside is dark and grey
No one in the streets
Can you hear me
I’m alive
Don’t know where you’ve been last night
Don’t know where to go
I hope that you’re alright
Walk an endless road
Can you see me
I’m alive
Can you hear me
I’m alive
(C: Paintings)
Paintings in yellow
Sun in the night
Dream of life
Will this dream come true some day
Paintings in yellow
Believe me when i say
Don’t know how
But i try to make you see
(D: Come Alive)
Dreamin the impossible
Cryin for the moon
I keep the dream alive
I know you’ll learn this too
Can you see me Come alive
Can you hear me Come alive
(E: The End)
Darkness is over
Light is in your eyes
I hear your laughter
Lyin by your side
Won’t be cold in here
Won’t be cold in here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Darkness forever
Neverending night
Flame in the ashes
Woda zamienia się w lód
Zimno tu.
Zimno tu.
(B: I ' m Alive)
Wake up to the break of day
Wake up from a dream
Świat na zewnątrz jest ciemny i szary
No one in the streets
Słyszysz mnie?
I ' m alive
"Don' t know where you 've been last night"
Don ' t know where to go
Mam nadzieję, że nic Ci nie jest.
Walk an endless road
Can you see me
I ' m alive
Słyszysz mnie?
I ' m alive
(C: Obrazy)
Paintings in yellow
Sun in the night
Dream of life
Czy ten sen kiedyś się spełni?
Paintings in yellow
Uwierz mi, Kiedy mówię
Nie wiem jak
# But I try to make you see #
(D: Come Alive)
Dreamin the impossible
Cryin for the moon
I keep the dream alive
Wiem, że też się tego nauczysz.
Can you see me Come alive
Can you hear me Come alive
(E: The End)
Darkness is over
"Light is in your eyes"
Słyszę twój śmiech.
Lyin by your side
Nie będzie tu zimno.
Nie będzie tu zimno.