Michael Delguidice — Josie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Josie", wykonawca: Michael Delguidice.
Tekst piosenki
Josie was born in a Long Island town
north of the Long Island sound
Forced into motherhood before her time
Josie could never be found
Hiding in the closet with her tiny tear
Listens to the sounds of music coming up the stairs
And when she sits at home at night she cries
Josie, what’s the method to your madness?
Josie have you told them of your pain
Maybe one day you can just put it all behind you
Nothing they could say would change my mind
You’re an angel in my eyes
Josie met Fred
And they ran away to wed
Sometime in the spring of '63
Fred fixes motor cars
Josie complains, bearing the pain of the stains
Hiding in her bedroom all day long in fear
Listens to the sound of children crying in her hair
And when she sits at home at night she whines
Josie, what’s the method to your madness?
Josie have you told them of your pain
Maybe one day you can put it all behind you
Nothing they could say would change my mind
You’re an angel in my eyes
Sitting at the PC playing solitaire
Fred sits at the desk and pays the bills that took his hair
And when they sit at home at night they whine
Josie, what’s the method to your madness?
Josie have you told them of your pain
Maybe one day you can put it all behind you
Nothing they could say would change my mind
You’re an angel in my eyes
Tom Rob Music,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Josie urodziła się w mieście Long Island.
north of The Long Island sound
Zmuszona do macierzyństwa przed czasem
/ Align = "left" /
Chowa się w szafie ze swoją małą łzą
Wsłuchuje się w dźwięki muzyki wchodzącej po schodach
A kiedy siedzi w domu w nocy płacze
Josie, jaka jest metoda na twoje szaleństwo?
Josie, powiedziałaś im o swoim bólu.
Może pewnego dnia zapomnisz o wszystkim.
Nic, co powiedzą, nie zmieni mojego zdania.
Jesteś aniołem w moich oczach
Josie poznała Freda.
I uciekli, by się pobrać.
Kiedyś wiosną 1963
Fred naprawia samochody
Josie narzeka, znosząc ból plam.
Ukrywała się w swojej sypialni cały dzień w strachu.
Słucha dźwięku dzieci płaczących we włosach
A kiedy siedzi w domu w nocy jęczy
Josie, jaka jest metoda na twoje szaleństwo?
Josie, powiedziałaś im o swoim bólu.
Może pewnego dnia zapomnisz o wszystkim.
Nic, co powiedzą, nie zmieni mojego zdania.
Jesteś aniołem w moich oczach
Siedząc przy komputerze grając w pasjansa
Fred siedzi przy biurku i płaci rachunki, które mu obcięły włosy.
A kiedy siedzą w domu w nocy jęczą
Josie, jaka jest metoda na twoje szaleństwo?
Josie, powiedziałaś im o swoim bólu.
Może pewnego dnia zapomnisz o wszystkim.
Nic, co powiedzą, nie zmieni mojego zdania.
Jesteś aniołem w moich oczach
Tom Rob-Muzyka,