Michael Delguidice — Over and Over Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over and Over Again", wykonawca: Michael Delguidice.
Tekst piosenki
You were the face I saw in a crowd
I was on stage and I dared to look down
We stared at each other over and over again
You tried to kiss
I tried to resist
But my eyes have never seen beauty like this
And I fell in love with you over and over again
We were both young and we wanted it all
So much in love but forsaking the cost
And we shattered our lives over and over again
Back to the house on the cross side of town
Pretty blue dress, I can still see it now
Making sweet love to you over and over again
We lived together
The ups and the downs
We took for granted the things we know now
We hurt each other and drifted away for the long time
We moved on and settled for less than we had
But love’s so strong
It can find its way back to the heart
I see its older
The kids are all grown
Turn off the TVs the laptops the phones
Give all my love to you
Over and over and over and over again
(You were the face I saw in a crowd
I was on stage and I dared to look down
We stared at each other over and over again)
Over again
(Back to the house on the cross side of town
Pretty blue dress, I can still see it now
Making sweet love to you over and over again)
Over again
(You were the face I saw in a crowd
I was on stage and I dared to look down
We stared at each other over and over again)
Over again
(Back to the house on the cross side of town
Pretty blue dress, I can still see it now
Making sweet love to you over and over again)
Tom Rob Music/On The Beat Productions, /
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłaś twarzą, którą widziałem w tłumie.
Byłem na scenie i ośmieliłem się spojrzeć w dół.
Gapiliśmy się na siebie w kółko.
You tried to kiss
Próbowałem się oprzeć.
Ale moje oczy nigdy nie widziały takiego piękna.
And I fell in love with you over and over again
Oboje byliśmy młodzi i chcieliśmy tego wszystkiego
Tak bardzo zakochany, ale rezygnując z kosztów
I zniszczyliśmy nasze życie w kółko i w kółko
Back to the house on the cross side of town
Ładna niebieska sukienka, wciąż ją widzę.
"Making sweet love to you over and over again"
Mieszkaliśmy razem.
Wzloty i upadki
Braliśmy za pewnik to, co wiemy teraz
Zraniliśmy się nawzajem i oddaliliśmy się na długi czas.
Ruszyliśmy dalej i zadomowiliśmy się za mniej niż mieliśmy.
Ale miłość jest tak silna
/ Align = "left" /
Widzę, że jest starsza.
Dzieci są dorosłe.
Wyłącz telewizory, laptopy, telefony.
Give all my love to you
/ Align = "left" /
(You were the face I saw in a crowd
Byłem na scenie i ośmieliłem się spojrzeć w dół.
Gapiliśmy się na siebie w kółko.)
Over again
(Powrót do domu na krzyż stronie miasta
Ładna niebieska sukienka, wciąż ją widzę.
"Making sweet love to you over and over again")
Over again
(You were the face I saw in a crowd
Byłem na scenie i ośmieliłem się spojrzeć w dół.
Gapiliśmy się na siebie w kółko.)
Over again
(Powrót do domu na krzyż stronie miasta
Ładna niebieska sukienka, wciąż ją widzę.
"Making sweet love to you over and over again")
Tom Rob Music / On The Beat Productions, /